Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 655

I'm Never Gonna R.I.P.

Green Day

Letra

Significado

Je ne vais jamais mourir

I'm Never Gonna R.I.P.

Eh bien, il est trop tard pour que tu sauves mon âmeWell, it's too late for you to save my soul
Appelle-moi sur le portable ou sur le poteau téléphoniqueCall me on the car or on the telephone pole
Rien ne m'arrête, je vais faire un doubleStand on nothin', gonna do a double
Je mets le feu dans le grenier de mon cœurI'm setting fire in the attic of my heart

Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir'Cause I ain't never gonna RIP

Puis je regarde la faucheuse droit dans les yeuxThen I look the reaper dead in the eye
Tu ne vas jamais me prendre, mort ou vivantYou never gonna take me dead or alive
Ne m'appelle pas prêtre, tu peux garder les derniers ritesDon't call me a priest, you can save the last rights
Ils fuient tous la fête qui est un vrai enferThey all run from the party that's all Hell

Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir'Cause I ain't never gonna RIP

Je suis un putain de géant avec les cheveux en feuI'm a giant motherfucker with my hair on fire
J'ai esquivé une balle dans la ligne de feuDodged a bullet in the line of fire
Je secoue mon bâton comme un serpent à sonnetteShake my stick like a rattlesnake
Je danse avec le diable aux portes du paradis, ohI'm dancin' with the devil at the pearly gates, oh

Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir (oh)'Cause I ain't never gonna RIP (oh)

Je vais sauter sur une moto avec le son et la flammeI'm gonna hop on a motor with the sound and flame
Je vais écraser ma voiture en essayant de m'échapperI'ma crash my car when I'm makin' a break
Ne fais pas de saleté sur mes vêtementsDon't slam no teeter touch in my clothes
Le diable est à mes trousses mais il poursuit un fantôme, ohThe devil's on my tail but he's chasin' a ghost, oh

Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir'Cause I ain't never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir'Cause I ain't never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais jamais mourirI'm never gonna RIP
Je ne vais pas entrer dans l'histoireNot going down in history
Parce que je ne vais jamais mourir'Cause I ain't never gonna RIP

Escrita por: Billie Joe, Green Day, Tre Cool. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Green Day y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección