Oh Lord, You're Beautiful

Oh Herr, Du bist schön

Oh Lord, You're Beautiful

Oh Herr, Du bist schönOh Lord, You’re beautiful
Dein Antlitz ist, wonach ich strebeYour face is all I seek
Denn wenn Deine Augen auf diesem Kind ruhenFor when Your eyes are on this child
Strömt Deine Liebe zu mirYour love abounds to me

Oh Herr, mein Körper ist müdeOh Lord, my body’s tired
Doch Du erinnerst mich immer wiederBut You keep reminding me
An viele heilige, unermüdliche MännerOf many holy tireless men
Die ihr Blut für Dich vergossen habenWho spilt their blood for thee

Ich möchte Dein Wort nehmen und es überall leuchten lassenI wanna take your word and shine it all round
Doch zuerst hilf mir, es zu leben, HerrBut first help just to live it, Lord
Und wenn ich es gut mache, hilf mir, niemals nach einer Krone zu strebenAnd if I’m doing well, help me to never seek a crown
Außer um Dir alle Ehre zu gebenExcept to give all the Glory to You

Oh Herr, mein Glaube ist kleinOh Lord, my faith is small
Und ich brauche eine Berührung von DirAnd I need a touch from You
Dein Buch der Bücher liegt unberührtYour book of books lies undisturbed
Und meine Gebete sind zu wenigeAnd the prayers from me, too few

Oh Herr, bitte entzünde das FeuerOh Lord, please light the Fire
Das einst hell und klar brannteThat once burned bright and clear
Ersetze die Lampe meiner ersten LiebeReplace the lamp of my First Love
Die erfüllt ist mit heiligem FurchtThat’s filled with Holy fear