It Goes On

Sigue adelante

It Goes On

¿Quién eresWho are you
tú para marcar la línea?To draw the line?
Si me dejas ser, te mostraré que está bienIf you let me be I’ll show you it’s fine

No te importaríaYou wouldn’t care
lo que piensen de tiWhat they think of you
si te dieras cuenta de lo raramente que lo hacenIf you realized how rarely they do

Y sigue adelanteAnd it goes on
Nunca se detieneIt never stops
Nos mentimos a nosotros mismos y a todos los demásWe lie to ourselves and everyone else

Estar soloTo be alone
solo es divertidoIs only fun
cuando es tu elecciónWhen it’s your choice
no cuando no encajasNot when you don’t belong
con nadieWith anyone
Estás soloYou’re on your own
sientes que eres el únicoYou feel like you’re the only one
que realmente sabe lo que está pasandoWho really knows what’s going on

Ignoras la verdadYou ignore the truth
Tus ojos solo pueden verYour eyes can only see
cosas que concuerdan con lo que ya creesThings that agree with what you already believe

Y sigue adelanteAnd it goes on
Simplemente vas y gritasYou just go and yell
Ofendido en nombre de otra personaOffended on behalf of somebody else

Estar soloTo be alone
solo es divertidoIs only fun
cuando es tu elecciónWhen it’s your choice
no cuando no encajasNot when you don’t belong
con nadieWith anyone
Estás soloYou’re on your own
sientes que eres el únicoYou feel like you’re the only one
que realmente sabe lo que está pasandoWho really knows what’s going on