Find Us Faithful

Encuéntranos Fieles

Find Us Faithful

Somos peregrinos en el caminoWe're pilgrims on the journey
De la estrecha sendaOf the narrow road
Y aquellos que nos precedieron marcan el caminoAnd those who've gone before us line the way
Animando a los fieles, alentando a los cansadosCheering on the faithful, encouraging the weary
Sus vidas un conmovedor testimonio de la gracia sustentadora de DiosTheir lives a stirring testament to God's sustaining grace

Rodeados por una gran nube de testigosSurrounded by so great a cloud of witnesses
Corramos la carrera no solo por el premioLet us run the race not only for the prize
Sino como aquellos que nos precedieronBut as those who've gone before us
Dejemos a los que nos siguenLet us leave to those behind us
El legado de fidelidad transmitido a través de vidas piadosasThe heritage of faithfulness passed on through godly lives

CoroChorus
Oh que todos los que vengan detrás de nosotros nos encuentren fielesOh may all who come behind us find us faithful
Que el fuego de nuestra devoción ilumine su caminoMay the fire of our devotion light their way
Que las huellas que dejamosMay the footprints that we leave
Los guíen a creerLead them to believe
Y las vidas que vivimos los inspiren a obedecerAnd the lives we live inspire them to obey
Oh que todos los que vengan detrás de nosotros nos encuentren fielesOh may all who come behind us find us faithful

Después de que todas nuestras esperanzas y sueños se hayan idoAfter all our hopes and dreams have come and gone
Y nuestros hijos revisen todo lo que hemos dejado atrásAnd our children sift though all we've left behind
Que las pistas que descubran y los recuerdos que desentierrenMay the clues that they discover and the memories they uncover
Se conviertan en la luz que los guíe hacia el camino que cada uno debe encontrarBecome the light that leads them to the road we each must find

Repetir CoroRepeat Chorus

"Pídele a la fe que mire por el ojo de la cerradura de la promesa y te diga"Ask faith to look through the keyhole of the promise and tell
qué ve allí reservado para aquel que triunfa; pídele queyou what it sees there laid up for him that overcomes; ask it to
escuche y te diga si no puede oír el grito de aquelloslisten and tell you whether it cannot hear the shout of those
santos coronados recibiendo la recompensa de todos sus servicios ycrowned saints receiving the reward of all their services and
sufrimientos aquí en la tierra. ¿Y tú te quedas al otro ladosufferings here on earth. And do you stand on the other side
temeroso de mojar tu pie con esos sufrimientos y tentaciones,afraid to wet your foot with those sufferings and temptations,
que, como un pequeño arroyo de agua, corren entre tú ywhich, like a little trickle of water, run between you and
la gloria?" (William Gurnall en "El Cristiano En Armadura Completa")glory?" (William Gurnall in "The Christian In Complete Armour