Cuando Salga el Sol

When the Sun Rises

Cuando Salga el Sol

Green ValleyGreen Valley
Original MovementMovimiento Original
Tiano BlessTiano Bless
RapsuskleiRapsusklei

Every day, the man kills, enters and robs you, takes outEl hombre cada día mata, entra y te atraca, te saca
Whatever little you have, he puts it in his pocketLo poco que tu tengas se lo mete para la saca
And steals your money, food, and clothesY te roba el dinero, comida y la ropa
Just to buy a little more cokeSolo para comprar un poquito más de farlopa
Life nowadays is worthless, that's the problemLa vida de hoy en día no vale nada es el problema
They knock you down for a gram or for stealing two coinsTe tumban por un gramo o por robarte dos monedas
We live in the asphalt jungle with the laws of the jungleVivimos en la jungla del asfalto con las leyes de la selva
The rich move the world and the poor suffer condemnationEl rico mueve el mundo y el pobre sufre condena
He lies to you and you don't feel painTe miente y no sientes dolor

Like a snake, he injects all the poison and then pulls out your teethCual serpiente te inyecta todo el veneno y después te saca los dientes
No matter the pain it causes youNo importa el dolor que te cause
My brother, if he has to step on you to get anywhereMi hermano si tene que pisarte para llegar a cualquier lado
And it's not worth sufferingY no vale la pena sufrir
Let's join forces to surviveUnamos nuestras fuerzas por sobrevivir
Let's fight against the bad guy, not against our brother, you'll regret it tomorrowLuchemos contra el malo y no contra el hermano mañana te vas a arrepentir
Some endure reality seeking gloryAlgunos se bancan la reality buscando la gloria
Some step aside like mannequins, forging the scumAlgunos se apartan como maniquíes forjando la escoria
Some go for their trophies to fill their wheelAlgunos van por sus trofeos para llenar su noria
While others are prisoners of their own prehistoryMientras que otros son reos de su propia prehistoria
The street sometimes hurts and breeds its phobiaLa calle a veces duele y ella cría su fobia

The common people are the ones who know and move you in an obvious theoryLa plebe es la que sabe y te conmueve en teoría obvia
Here, atrophy was sown where someone planted their own mentalityAquí la atrofia se sembró de donde alguien planto su propia mentalidad
Who says they love you, but hates youQue dice que te quiere, pero te odia
And that's how they tell what happens in my lifeY así se cuenta lo que pasa en my life
The good and bad that keeps touching my soulLo bueno y malo que va a acariaciando mi lleca
That's why I'm ready to diePor eso voy ready to die
Head-on in case some evil soul confronts meDe frente por si alguna mala alma se increpa
That's what happens in my lifeEs lo que pasa en my life
The reality hand in hand with what has marked my lyricsLa reality de la mano a lo que ha marcado mis letras
There are no codes or priceNo existen códigos ni price
Ready for the battle that will bring freedomListo para la batalla que traerá la libertad
And I know, that you and I can give the worldY yo se, que tú y yo podemos entregar al mundo
Something new when the sun risesAlgo nuevo cuando salga el Sol

We will be thousands in the revolutionSeremos miles en la revolución
And I know, that you and I can teach the worldY yo sé, que tú y yo podemos enseñarle al mundo
Something new when the sun risesAlgo nuevo cuando salga el Sol
We will be millions in the evolutionSeremos millones en la evolución
And reality traps youY esque la realidad te atrapa
Life is the one that escapes and pulls you outVida es quien se escapa y te saca
And throws your dreams in the sewerY tira tus sueños en la cloaca
You must take care of the collarbone of the one who comes with his stakeDebes de cuidar clavícula del que viene con su estaca
Some live their movie or watch from their seatUnos viven su película o ven desde su butaca taca
Life accuses you and crushes youLa vida te achaca y machaca tacon
The enemy attacks without a reasonEl enemigo ataca sin una razón
You bring out the good from your heartTú saca lo bueno de tu corazón

That's how the layer of the shell escapesAsí escapa la capa del caparazón
Put yourself on the map and soak your bellPonte en el mapa y empapa tu campana
Sound in the stage in this marathonSuena en la etapa en esta maraton maton
Dreams of silver and brassSueños de plata y latón
The cat doesn't always eat the mouseNo siempre el gato se come al ratón
Connect with freedomCon-ecta con conecta nectate con la libertad
If life inspires you to find a way outSi la vida inspira a buscar la salida
The wound heals on its own, it's the pure truthLa herida se cura por si sola es la pura verdad
Kick out the mask, the false face betrays and kills humanitySaca a patadas la mascara la cara falsa delata delata y mata a humanidad
Plant the seed and investigate the shell and it will be enough, chew the realityPlanta la semilla e indaga en la cascara y bastará masca la realidad
Boom!Boom!

What can I tell you if the basics in this are to fall and riseQue te voy a contar si lo basico en esto es caer levantar
Classic, like water to riseClásico, como el agua levantar
It's for me like a piece of cakeEs para mi cual coser y cantar
UMMUMM
They militate my nation, then shiver when they use my songMilitan mi nación, luego tiritan cuando utilizan mi canción
They criticize my criticism alignment for doing things with heartCritican mi critica alineación por hacer las cosas con el corazón
There are artists who are more human than several people who think they're artistsHay artistas que son más personas que varias personas que se creen artistas
(I know a thousand)(Conozco mil)
But it's a pity to see the little kindness of a fucking selfish mindPero que lástima me da ver la poca bondad de una puta mente egoísta
(Fucking money)(Focking money)
Follow your laws, they will enrich your assets but who will be there when you fallSigue tus leyes enriqueceran tus bienes pero quienes estarán al caer
Today I stick with those by my side even if there's not a pennyHoy me quedo con los que a mi lado están aunque no haya un centavo
And for ambitionY para la ambición
Original soundSonido original

Spain and ChileEspaña y Chile
Big power, great knowledgeBig power gran saber
Who deals with Babylon, fireQuien tranza con babilón fayah
Send me your powerEnviame tu poder
And I know, that you and I can give the worldY yo sé, que tú y yo podemos entregar al mundo
Something new when the sun risesAlgo nuevo cuando salga el Sol
We will be thousands in the revolutionSeremos miles en la revolución
And I know, that you and I can teach the worldY yo sé, que tú y yo podemos enseñarle al mundo
Something better when the sun risesAlgo mejor cuando salga el Sol
We will be millions in the evolutionSeremos millones en la evolución

Nothing is the same anymore, when you become awareYa nada es igual, cuando tomas conciencia
We have all the strength to create another realityTenemos toda la fuerza para crear otra realidad
Because life is not respected in BabylonPorque no se respeta la vida en el babilón
There's not much time left to change the situationNo queda mucho tiempo para cambiar la situación
So let's wake up this ArmageddonPor eso despertemos este armaggedon
And let's not be afraid of all their repressionY no tengamos miedo a toda su represión
There's a solution and it's in your heartHay una solución y esta en tu corazón
That's why we come together in this connectionPor eso nos juntamos en esta conexión
So that the message is understood in every generationPara que se capte el mensaje en toda generación
We will change course, it's our missionCambiaremos el rumbo es nuestra misión