Olor a Café (part. SFDK)

Smell of Coffee (feat. SFDK)

Olor a Café (part. SFDK)

Your eyes light me up, your hips hurt meTus ojos me iluminan, tu cadera me duele
Your anger and you, the pain that moves meTu rabia y tú, el dolor que me conmueve
Behind the distant sea are the starsDetrás del mar lejano están las estrellas
And the light that illuminates you is the light of all of themY la luz que te ilumina son la luz de todas ellas

The sun feeds me only at dawnMe alimenta el sol solo al amanecer
I enjoy the connection, creation, and powerDisfruto de la conexión, creación y poder
Power, glory, knowing the storyPoder, la gloria, conocer la historia
Listen to me and don't criticize me, peace to your memoryEscúchame y no me critiques, paz a tu memoria
In love with the smell of coffee and pleasureEnamorado del olor a café y el placer
That it provokes me when you let yourself be seenQue me provoca cuando te dejas ver

That thirst like climbing a dune towards the MaghrebEsa sed como escalando una duna hacia el Magreb
That power I have only seen in one womanEse poder lo he visto solo en una sola mujer
Mom, never leaveMamá, no te vayas nunca
And may your pride be won by an apologyY que tu orgullo se lo gane una disculpa
If you leave, don't leave with guiltQue si te marchas, no te vayas con la culpa

Ah-ahAh-ah
Mom, don't leave anymoreMamá, no te vayas más
I won't tell you: If you do, you'll regret itNo te diré: Si lo haces, te arrepentirás
But if you do, do it confidentlyPero si lo haces, hazlo segura
And never say never, but never come backY nunca digas nunca, pero no vuelvas jamás

The song to life and that maniaEl canto a la vida y esa manía
That I have of singing to youQue tengo yo de cantarte
A breath of life adriftUn soplo de vida a la deriva
And I dream of undressing youY sueño con desnudarte

You look so beautiful, you cast your spell and nothing escapesTe ves tan guapa, sacas tu embrujo y nada escapa
It's been 15 years since you made me a dadSon 15 años que me hiciste papá
You gave life to this heap of tin, a prize on the coverTú diste vida a este montón de lata, premio en la tapa
I die for you and I can kill for youPor ti me muero y por ti puedo matar
For you, I buy the damn Gibraltar from the EnglishPor ti le compro a los ingleses la puta Gibraltar
The sea and I would conquer a staircaseEl mar y vencería una escalinata
And if you want me to pray for you, I'll put up an altarY si tú quieres que te rece, yo te pongo un altar
Where an ocean merges into a seaQue pueda ser donde un océano se funde en un mar
Deep waters, no more rats, nowhere to escapeAguas profundas, ya no quedan ratas ni un sitio a donde escapar

Hat and cape on a rattan sofaSombrero y capa en un sofá de ratán
I'm on tour in a LATAM country, but, my life, you tie meEstoy de gira en un país de LATAM, pero, mi vida, a ti me ata
Gold, an emerald, and agate stonesOro, una esmeralda y piedras de ágata
In love with the smell of hashishEnamorado del olor a hachís
I finish one and, guess what, they ask me for an encoreTermino uno y, adivina, ya me piden un bis
I bring a flower that's not a lotus, it's a lilyTraigo una flor que no es de loto, es de lis
Two crazy lovers who haven't set foot in ParisDos locos enamorados que no han pisado París

Mom, never leaveMamá, no te vayas nunca
And may your pride be won by an apologyY que tu orgullo se lo gane una disculpa
If you leave, don't leave with guiltQue si te marchas, no te vayas con la culpa
Ah-ahAh-ah
Mom, don't leave anymoreMamá, no te vayas más
I won't tell you: If you do, you'll regret itNo te diré: Si lo haces, te arrepentirás
But if you do, do it confidentlyPero si lo haces, hazlo segura
And never say never, but never come backY nunca digas nunca, pero no vuelvas jamás
The song to life and that maniaEl canto a la vida y esa manía
That I have of singing to youQue tengo yo de cantarte
A breath of life adriftUn soplo de vida a la deriva
And I dream of undressing youY sueño con desnudarte