Suffer

Sufrir

Suffer

CírculosCircles
EspiralesSpirals

Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you

Lágrimas caen de mis ojosTears are fallin' from my eyes
No tengo respuestasI ain't got no answers
Miro hacia el cieloI look up to the skies
Llueve sobre mí como si no lloviera jodidamente todos los días de todos modosRain on me like it don't fuckin' rain every day anyway
Me resulta difícil escaparI'm findin' it hard to escape
Esta angustia dentro de mi cabeza, es grisThis dread inside my head, it's grey
Intento mantener a raya a los demoniosTry keep the demons at bay
Autosaboteador, qué absurda nociónSelf saboteur, what an absurd notion
Auto medicación porque hago todas mis malditas pocionesSelf medication 'cuh I hand-make all my fucking potions
Me siento loco, me siento locoI'm feelin' mad, I'm feelin' mad
Y cuando no estoy loco, solo estoy triste estos díasAnd when I ain't mad, I'm just sad thеse days
Las cosas van bienThings are goin' great
Pero desafortunadamente para mí, mi estado de ánimo depende de muchoBut unfortunatеly for me, my mood depends on way
Más que solo lo que mis ojos pueden verMore than just what my eyes can see
Así que básicamente lo que te está lastimando me está lastimandoSo basically what's hurtin' you is hurtin' me
Todos estamos pasando por esta mierda colectivamenteWe all goin' through this shit collectively
Me miras, yo miro hacia otro ladoYou look at me, I look away
Siento tu dolorI feel your pain

Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you

El interior es el campo de batallaThe inside is the battlefield
Los demonios a los que me refiero son las heridas dentro de ti que te niegas a sanarThe demons I refer to are the wounds inside you that you refuse to heal
Profundizar en lo más profundo y sucioTo delve deep down dirty
En los abismos de angustiaInto the bottomless pits of anguish
Tu auto odio, rasgos heredados del traumaYour self-hate, inherit traits of trauma
Madres rotas, hijas rotasBroken mothers, broken daughters
No tendrán la fuerza para avanzarWon't have the strength to move forward
Si tienes miedo de mirar atrásIf you're scared to look back
Todo mi ser está bajo ataque en este momentoMy whole ting is under attack right now

Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro tambiénYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer, too
Tú sufres, yo sufro, tú sufres, yo sufro contigoYou suffer, I suffer, you suffer, I suffer with you

Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-daDa-da-da, da-da-da, da-da-da