Canned Goods

Productos enlatados

Canned Goods

Que el viento salvaje del invierno grite y sopleWell let the wild winter wind bellow and blow
Estoy tan cálido como un tomate de julioI'm as warm as a July tomato

coro:refrão:
Hay duraznos en el estante, papas en el recipienteThere's peaches on the shelf, potatoes in the bin
La cena está lista, todos entrenSupper ready, everybody come on in
Prueba un poco del veranoTaste a little of the summer
Prueba un poco del veranoTaste a little of the summer
Prueba un poco del veranoTaste a little of the summer
Abuela lo puso todo en frascosGrandma put it all in jars

Bueno, hay un sótano, un sótano de frutas abajoWell there's a root cellar, fruit cellar down below
Cuidado con la cabeza ahora, y bajamosWatch your head now, and down we go

cororefrão

Bueno, tal vez estés cansado y no te importe un cominoWell maybe you are weary and you don't give a damn
Apuesto a que nunca probaste su mermelada de morasI bet you never tasted her blackberry jam

cororefrão

Oh, ella tiene magia en ella, sabes a lo que me refieroOh she got magic in her, you know what I mean
Ella pone el sol y la lluvia en sus frijolesShe puts the sun and rain in with her beans

cororefrão

Con la nieve y la economía y todoWhat with the snow and the economy and everything
Creo que me quedaré aquí abajo y comeré hasta la primaveraI think I'll just stay down here and eat until spring

cororefrão

Cuando voy a ver a la abuela, gano mucho pesoWhen I go down to see Grandma, I gain a lot a weight
Con sus queridas manos me da plato tras platoWith her dear hands she gives me plate after plate
Ella enlata los pepinillos, dulces y eneldoShe cans the pickles, sweet and dill
Y las canciones del chotacabras y el rocío de la mañana y la luna de la tardeAnd the songs of the whip-or-will and the morning dew and the evening moon
Realmente tengo que ir a verla prontoI really gotta go down and see her soon
Porque los productos enlatados que compro en la tiendaCause the canned goods that I buy at the store
Ya no tienen el verano en ellosAin't got the summer in em anymore
Apuesto a que abuela, tan seguro como que has nacido, tomaré más papas yYou bet Grandma as sure as you're born I'll take some more potatoes and
una tormentaa thunder storm

cororefrão