Strings

Cuerdas

Strings

Una decepción cae entre mis brazosA disappointment falls through my arms
Me tomo un minuto para perder mi encantoI take a minute to lose my charm
Y espero, junto a las líneas sin luzAnd I wait, by the lines of no light
Hundiéndome en ningún paraíso talSinking into no such paradise

Y todos ven luces grises perdiendo su brilloAnd everybody’s seeing grey lights losing their shine
Avanzando sosteniendo mi tiempoPushing forward holding my time
Y me mantengo, sostengo el fuerte, monto mi tronoAnd I stand, hold the fort, mount my throne
Es como despertar, vistiendo la misma ropaIt’s like waking up, wearing the same clothes
Vistiendo la misma ropaWearing the same clothes

Así que por favor, por favor mueve tus cosasSo would you please, please move your things
'Vamos a retenerte' cantan“We’re gonna hold you down” they sing
Por favor, por favor mueve tus cosasWould you please, please move your things
Dijeron los guardianesSaid the keepers
Dijeron los guardianes de mis cuerdasSaid the keepers of my strings

Vi los arcos rebotar en mi pechoI saw the bows bounce of my chest
Escribiendo titulares de inquietud pacíficaWriting headlines of peaceful unrest
Y ¿alguna vez veré la obra maestra en exhibición?And will I ever see the masterpiece on show
Es como despertar, vistiendo la misma ropaIt’s like waking up, wearing the same clothes
Vistiendo la misma ropaWearing the same clothes

Y por favor, por favor mueve tus cosasAnd would you please, please move your things
'Vamos a retenerte' cantan“We’re gonna hold you down” they sing
Así que por favor, por favor mueve esas cosasSo would you please, please move those things
Dijeron los guardianesSaid the keepers
Dijeron los guardianes de mis cuerdasSaid the keepers of my strings

Por amor al cieloFor crying out loud
Me estoy desmoronando por mis sueñosI breaking down by my dreams
Y me estoy dando cuenta, ¿cuántas vecesAnd I’m finding out, how many times
Será que caiga y fracase?Will it be that I fall down and out

¿Podrías por favor, por favor mover tus cosas?Could you please, please move your things
'Vamos a retenerte' cantan“We’re gonna hold you down” they sing
Así que por favor, por favor mueve esas cosasSo would you please, please move those things
Dijeron los guardianes de misSaid the keepers of my

Por favor, por favor mueve tus cosasPlease, please move your things
'Vamos a retenerte' cantan“We’re gonna hold you down” they sing
Así que por favor, por favor mueve esas cosasSo would you please, please move those things
Dijeron los guardianesSaid the keepers
Dijeron los guardianes de mis cuerdasSaid the keepers of my strings

No hay guardianes tirando de mis cuerdasAin’t no keepers pulling on my strings