The Lost Boy

De Verloren Jongen

The Lost Boy

Ik verliet mijn huis nog als een kindI left my home still as a child
Ik heb duizend spijtige mijlen gelopenI walked a thousand sorry miles
Om te wachten tot mijn vader zijn gereedschap verzameltTo wait for my father to gather up his tools
Hij zei, mijn jongen, je moet rennenHe said my boy you've got to run
Wacht niet op mij, wacht niet op mamDon't wait for me, don't wait for mum
We komen je halen als het veilig is om te gaanWe'll come get you when it's safe for us to move

Dus ik wachtte vele jarenSo I waited many years
Hield de pijn achter mijn tranen tegenHeld back the pain behind my tears
Op mijn vader die me zou komen vinden zoals hij zeiFor my father to come find me like he said
In die tijd was ik alleenIn that time I was alone
Zoveel jaren zonder mijn thuisSo many years without my home
Ik maakte broers van een andere soort in plaatsI made brothers of a different kind instead

In die tijd wist ik nietAt the time I didn't know
Hoe hard de wind kon waaienJust how hard the wind could blow
Tegen de ramp, en de dingen die ik zou zienTowards disaster, and the things that I would see
Ik heb mijn vader nooit gevondenI never found my father
Ik heb mijn moeder ook nooit gevondenI never found my mother either
Maar ik weet dat ik in mijn leven zal zijnBut I know that in my lifetime I will be

Een held voor de massa'sA hero to the masses
Voor degenen die zonder kansen zijn geborenTo those born without chances
Er is een vrijheid die iedereen verdientThere's a freedom that everyone deserves
Ik weet dat er hebzucht en corruptie isI know there's greed and there's corruption
Ik heb de dood en massale vernietiging gezienI've seen death and mass destruction
Maar ik zeg het je en ik hoop dat ik gehoord wordBut I'm telling you and I hope that I am heard

Ik zal niet worden bevolenI will not be commanded
Ik zal niet worden gecontroleerdI will not be controlled
Ik zal mijn toekomst niet laten doorgaan, zonder de hulp van mijn zielI will not let my future go on, without the help of my soul