Soft Shoulder

Hombro suave

Soft Shoulder

Es oscuro, hombro suaveIt's dark, soft shoulder
Un auto, son mayoresOne car, they're older
Mi cabeza inclinadaMy head hunched over
Se detiene, se abreIt stops, it opens

Mis hombros se tensanMy shoulders tighten
Ellos gritan, estoy asustadoThey yell, I'm frightened
Mis nudillos se blanqueanMy knuckles whiten
Me detengo, les hago frenteI stop, I fight them

Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Alguien paga por todos sus erroresSomeone pays for all their wrongs
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Desde el sótano de sus mamásFrom the basement of their mom's
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Alguien paga por otros erroresSomeone pays for other wrongs
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Y tú les vas a pagarAnd you're gonna pay them

Desacelera, tercera personaSlow down, third person
Desviación del pueblo natalHometown diversion
Quieren lastimarloThey want to hurt him
Comienza a empeorarIt starts to worsen

Sin causa, sin cuartelNo cause, no quarter
Sin desorden realNo real disorder
Se siente como torturaIt feels like torture
Comienza con el aburrimientoIt starts with boredom

Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Alguien paga por todos sus erroresSomeone pays for all their wrongs
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Desde el sótano de sus mamásFrom the basement of their mom's
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Alguien paga por otros erroresSomeone pays for other wrongs
Sabes que solo están pasándoloYou know they're just passing it on
Y tú les vas a pagarAnd you're gonna pay them

Las estrellas, el silencioThe stars, the silence
Los bares, la violenciaThe bars, the violence
Todo está detrás de nosotrosIt's all behind us
Ellos lo negaránThey will deny it

Es oscuro, hombro suaveIt's dark, soft shoulder
No hay autos, soy mayorNo cars, I'm older