No Room In The Middle

Sin espacio en el medio

No Room In The Middle

No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio en la cerca,There's no room on the fence,
No hay espacio en el medio,No room in the middle,
No tiene sentido estar dividido en dos partes, entre la oscuridad y la luz,It doesn't make sense to be torn in two pieces, between darkness and light,
Hablar de Jesús pero caminar en la noche.To be talking about jesus but walking in the night.

No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio en el medio, no.There's no room in the middle, no.
No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio en el medio, no, no, no, no, no.There's no room in the middle, no, no, no, no, no.

Ahora, ningún hombre puede servir a dos amos,Now, no man can serve two masters,
Ningún hombre podría amar a ambos,No man could love them both,
Se partirá por la mitad por una carga tan pesada,He will split down the middle from such a heavy load,
Cuando tu amor no está caliente y tu amor no está frío, entonces estás atrapado en el medio donde no puede crecer el amor.When your love isn't hot and your love isn't cold, then you're caught in the middle where no love can grow.
No, no, no.No, no, no.

No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio en el medio, no, no, no.There's no room in the middle, no, no, no.
No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio en el medio, sin espacio, sin espacio.There's no room in the middle, no room, no room.

Ahora Dios, en su misericordia, me ayudó a decidir en mi corazón,Now god, in his mercy, helped me make up my heart,
Él dijo: 'Dame todo o nada, pero no puedes quedarte donde estás. Toma la cruz, hijo mío, y terminaré tu guerra. Déjame ser tu todo. Déjame ser tu Señor'.He said, "give me all or nothing, but you can't stay where you are. take up the cross my child and i'll end your war. let me be your everything. let me be your lord."

Estaba atrapado en el medio,I was stuck in the middle,
Me estaba destrozando,It was tearing me apart,
Servir a Jesús y al diablo estaba rompiendo el corazón de Dios,Serving jesus and the devil was breaking god's heart,
Vivía en dos reinos entre dos reyes diferentes,I was living in two kingdoms between two different kings,
Escuchaba a dos cantantes,I was hearing two singers,
¿Qué canción cantaría?Which song would i sing?

Oh, no hay espacio en el medio,Oh, no room in the middle,
No hay espacio en el medio.There's no room in the middle.

No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio,There's no room,
No hay espacio en el medio,There's no room in the middle,
No hay espacio (en el medio)There's no room (in the middle)
Sin espacio en el medio,No room in the middle,
No hay espacio (en el medio)There's no room (in the middle)
No, no hay espacio,No, no room,
Sin espacio,No room,
Sin espacio en el medio,No room in the middle,
Sin espacio,No room,
Sin espacio,No room,
Sin espacio en el medio,No room in the middle,
Sin espacio,No room,
Sin espacio,No room,
No hay, no, no,There's no, no, no,
No hay espacio, espacio, espacio,There's no room, room, room,
Sin espacio, no hay espacio en el medio,No room, no room in the middle,
No, no, no, no, no, no hay espacio en el medio.No, no, no, no, no, no room in the middle.