A Love Like That

Un Amour Comme Ça

A Love Like That

...un amour comme ça...love like that
Comment t'as trouvé un amour comme çaHow'd you find a love like that
Comment t'as trouvé un amour comme çaHow'd you find a love like that

J'ai traîné partoutI've been running around
Saoul avec mes potesDrunk with my friends
Dans le sud de la CalifornieIn southern california
Des idiots à ta rechercheFools looking for you
Je peux te trouver nulle partI can't find you anywhere

C'est sûr que c'est quelqu'un de nouveauSure it's somebody new
Et je devrais savoir maintenant qu'on en a finiAnd i should know by now that we're through
Imagine çaImagine that

Comment t'as trouvé un amour comme çaHow'd you find a love like that
J'avais juré que je pourrais te reprendreSwore that i could steal you back
Mais maintenant tu dis que je peux pasBut now you say i can't
Parce que t'as trouvé un amourBecause you found a love

J'ai vu que tu portais un toastI saw that you were making a toast
Parce que je sens ton fantôme'cause i feel your ghost
D'un océan à l'autreFrom coast to coast

Tu fais l'amour avec quelqu'un de nouveau, ouaisYou're making love with somebody new, yeah
Et je devrais bien savoir qu'on en a finiAnd i should know damn well that we're through
Imagine çaImagine that

Tu es allée trouver un amour comme ça, ouaisYou went and found a love like that, yeah

J'avais juré que je te reprendraisI swore that i would steal you back
Mais maintenant il dit que je peux pas, ohBut now he says i can't, oh
Parce que t'as trouvé un amour commeBecause you found a love like

Je veux personne d'autreI don't want no one
Si je peux pas t'avoirIf i can't have you
Un monde d'illusionsA world of illusions
Mais bébé, toi t'es vraieBut baby you're true

Je sais que je t'ai trompéeI know i deceived you
Je t'ai déjà dit des mensongesI once told you lies
Si tu me crois pasIf you don't believe me
Regarde dans mes yeuxJust look in my eyes
Comme ça, ouaisLike that, yeah

Comment t'as trouvé un amour comme ça, ohHow'd you find a love like that, oh
Tu avais juré que tu reviendraisYou swore that you would be right back
Et bébé, c'est un fait, ouaisAnd baby that's a fact, yeah
Mais maintenant t'as trouvé un amour comme ça, ouaisBut now you found a love like that, yeah

Pourquoi t'as trouvé un amour comme ça, bébéWhy'd you find a love a-like a-that, babe
On avait juré qu'on étaitWe swore that we were
Tout ça, ouaisAll that, yeah
Mon Dieu, j'ai perdu un amour comme çaGod, i lost a love like that
Maintenant bébé, pourquoi tu dois avoir l'air comme çaNow babe, why you gotta look like a-that
Quand j'essaie de trouver un amour comme le nôtre,When i'm trying to find a love like a-ours,
Le nôtre, le nôtreOurs, ours

Woowwwwaahhhhh....Woowwwwaahhhhh....

Na na na na na na...Na na na na na na...

Na na na na na na...Na na na na na na...