Traducción generada automáticamente

Saudade Não Mata
GREGO (BR)
La Nostalgia No Mata
Saudade Não Mata
Puede darme nostalgia, pero la nostalgia no mataPode bater saudade, mas saudade não mata
Así que déjala que venga, que se muere o pasaEntão deixe que bata, que ela morre ou passa
Siempre que me maltrata, pero soy yo quien cavaSempre que me maltrata, mas sou eu que cava
Que arreglo este problema para mi vida sin razónQue arrumo esse problema pra minha vida de graça
Estaba tan tranquilo, pena que duró nadaEu tava tão de boa, pena que durou nada
Que actué por emoción en un momento de rabiaQue agi na emoção num momento de raiva
Pero cuando se acaba, siento tu falta, siento tu faltaPorém quando acaba, eu sinto sua falta, sinto sua falta
No quiero explicaciones, si quieres volver, ven que tengo nostalgiaNão quero explicação, se você quiser voltar, vem que tô com saudade
Olvida esta confusión y ven a mi colchón que estoy lleno de ganasEsquece essa confusão e vem pro meu colchão que eu tô cheio de vontade
Y no lo tomes a pecho que solo fue una faseE não leva pro coração que era só uma fase
Los dos queremos negarlo y tenemos valorNos dois queremos negar isso e tem coragem
Que nadie hace el amor tan bien como el amor de nuestra travesuraQue ninguém faz amor tão bom igual o amor da nossa sacanagem
Hoy mi departamentito de soltero, va a hacer temblar el barrio enteroHoje o meu apezinho de solteiro, vai ser estremecer a feira do bairro inteiro
Si sin nostalgia, nosotros lo hacemos arder, lo que puede pasar con todo este deseoSe sem saudade, nóis bota pra derreter, o que pode acontecer com todo esse desejo
¿Puedes imaginar el desmadre?Consegue imaginar o desmantelo
¿Vas a negar que tienes nostalgia de caer en el error?Vai negar tá com saudade de cair no erro
De recaer en la recaída, que con nosotros el fuego no se puede jugar, que es traicioneroDe recair na recaída, que com nós o fogo não dá pra brincar, que ele é traiçoeiro
No puedo imaginar el desmadreNum consigo imaginar o desmantelo
¿Vas a negar que tienes nostalgia de caer en el error?Vai negar tá com saudade de cair no erro
De recaer en la recaída, que con nosotros el fuego no se puede jugar, que es traicioneroDe recair na recaída, que com nós o fogo não da pra brincar, que ele é traiçoeiro
Así que sube el volumen para que los vecinos no escuchen el ruido que vamos a hacerEntão aumenta o volume pros vizinhos não escutarem o barulho que a gente vai fazer
Sé que cuando nosotros dos nos juntamos, una noche es corta, nuestro mundo de locuras va hasta el amanecerTô ligado que quando nós dois se junta, uma noite só é curta, nosso mundo de loucuras vai até o amanhecer
Que hoy mi departamentito de soltero, va a temblar, va a temblarQue hoje o meu apezinho de solteiro, vai estremecer, vai estremecer
Que mi departamentito de soltero, va a temblarQue o meu apezinho de solteiro, vai estremecer
Que estaba tan tranquilo, pena que duró nadaQue eu tava tão de boa, pena que durou nada
Que actué por emoción en un momento de rabiaQue agir na emoção num momento de raiva
Pero cuando se acaba, siento tu falta, siento tu faltaPorém quando acaba, eu sinto sua falta, sinto sua falta
No quiero explicaciones, si quieres volver, ven que tengo nostalgiaNão quero explicação, se você quiser voltar, vem que tô com saudade
Olvida esta confusión y ven a mi colchón que estoy lleno de ganasEsquece essa confusão e vem pro meu colchão que eu tô cheio de vontade
Y no lo tomes a pecho que solo fue una faseE não levar pro coração que era só uma fase
Los dos queremos negarlo y tenemos valorNos dois queremos, negar isso e tem coragem
Que nadie hace el amor tan bien como el amor de nuestra travesuraQue ninguém faz amor tão bom igual o amor da nossa sacanagem
Hoy mi departamentito de soltero, va a hacer temblar el barrio enteroHoje o meu apezinho de solteiro, vai ser estremecer a feira do bairro inteiro
Si sin nostalgia, nosotros lo hacemos arder, lo que puede pasar con todo este deseoSe sem saudade, nóis bota pra derreter, o que pode acontecer com todo esse desejo
¿Puedes imaginar el desmadre?Consegue imaginar o desmantelo
¿Vas a negar que tienes nostalgia de caer en el error?Vai negar tá com saudade de cair no erro
De recaer en la recaída, que con nosotros el fuego no se puede jugar, que es traicioneroDe recair na recaída, que com nós o fogo não dá pra brincar, que ele é traiçoeiro
No puedo imaginar el desmadreNão consigo imaginar o desmantelo
¿Vas a negar que tienes nostalgia de caer en el error?Vai negar que tá com saudade de cair no erro
De recaer en la recaída, que con nosotros el fuego no se puede jugar, que es traicioneroDe recair na recaída, que com nós o fogo não da pra brincar, que ele é traiçoeiro
Así que sube el volumen para que los vecinos no escuchen el ruido que vamos a hacerEntão aumenta o volume pros vizinhos não escutarem o barulho que a gente vai fazer
Sé que cuando nosotros dos nos juntamos, una noche es corta, nuestro mundo de locuras va hasta el amanecerTô ligado que quando nós dois se junta, uma noite só é curta, nosso mundo de loucuras vai até o amanhecer



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de GREGO (BR) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: