Je Reviendrai Te Chercher

Volveré a buscarte

Je Reviendrai Te Chercher

Demasiado hormigónTrop de beton
Demasiado betúnTrop de bitume
Necesito otras estaciones, cítricosj'ai besoin d'autres saisons, d'ecumes

Otros lugaresD'autres endroits
Un poco más azulUn peu plus bleu
¡Con o sin ti!Avec ou sans toi !
Con eso es mejorAvec c'est mieux

(Coro)(Refrain)
Pero si no te atrevesMais si tu n'ose pas
Pero si no quieresMais si tu ne veux pas
Pero si no puedesMais si tu ne peux pas
Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Prométeme esperarpromets moi de m'attendre
Volveré a verteJe reviendrais te croiser
En tus meses de diciembreDans tes mois de décembre
Volveré a buscarteJe reviendrais te chercheer
Volveré para enseñarteJe reviendrais t'apprendre
no nos hemos perdido nadaque l'on a rien loupés
si prometes esperarsi tu promet d'attendre

Si uno se rindeSi l'on renonce
Y vamos en círculosEt l'on tourne en rond
Nunca contesteJamais de réponse
Siempre las preguntasToujours les questions

Necesito aireJ'ai besoin d'air
Y viajarEt de voyages
Ya no sé cómo hacerloJe ne sais plus y faire
Tengo que pasar la páginaJe dois tournez la page

(Coro)(Refrain)
Pero si no te atrevesMais si tu n'ose pas
Pero si no quieresMais si tu ne veux pas
Pero si no puedesMais si tu ne peux pas
Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Prométeme esperarpromets moi de m'attendre
Volveré a verteJe reviendrais te croiser
En nuestros meses de diciembreDans Nos mois de décembre
Volveré a buscarteJe reviendrais te chercheer
Volveré para sentirteJe reviendrais te sentir
Volveré a abrazarteJe reviendrais te tenir
Necesito tenerteJ'ai besoin de te serrer

Volveré por tiJe reviendrais te chercher
De diciembre a diciembreDe decembre a decembre
Volveré para enseñarteJe reviendrais t'apprendre
no nos hemos perdido nadaque l'on a rien loupé

Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Prométeme esperarpromets moi de m'attendre
Volveré y te apretaréJe reviendrais te serrer
En nuestros meses de diciembreDans Nos mois de décembre

Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Volveré a verteJe reviendrais te voir
Necesito tenerteJ'ai besoin de t'avoir

Volveré a besarteJe reviendrais t'embrasser
Volveré por tiJe reviendrai te chercher
Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Si prometes esperarSi tu promet d'attendre
si prometes esperarsi tu promet d'attendre

Volveré por tiJe reviendrais te chercher
Volveré. Te lo prometoJe reviendrais je promet

Te llevaré conmigoJ't'emmenerais avec moi
Por un cielo más azulPour un ciel plus bleu
Porque con o sin tiCar avec ou sans toi
Eso y seguro con él es mejor!C'et sur qu'avec c'est mieux !