Traducción generada automáticamente

Guarda Che Non Sono Io
Francesco De Gregori
Mira que no soy yo
Guarda Che Non Sono Io
Mira, no soy lo que estás buscandoGuarda che non sono io quello che stai cercando
El que conoce el tiempo, y que te explica el mundoQuello che conosce il tempo, e che ti spiega il mondo
Lo que te perdona y te entiendeQuello che ti perdona e ti capisce
Que no te deje en paz, y que no te traicioneChe non ti lascia sola, e che non ti tradisce
Mira, yo no soy el que está sentado al ladoGuarda che non sono io quello seduto accanto
¿Quién toma tu mano y limpia tu llanto?Che ti prende la mano e che ti asciuga il pianto
Camino por el caminoCammino per la strada
Alguien me veQualcuno mi vede
Y me llama por su nombreE mi chiama per nome
Se detiene y me da las graciasSi ferma e mi ringrazia
Quiere saber algoVuole sapere qualcosa
De una vieja canciónDi una vecchia canzone
Y yo digo: «Disculpe, pero no sé de qué está hablandoEd io gli dico “scusami però non so di cosa stai parlando
Estoy aquí con mis bolsas de la compraSono qui con le mie buste della spesa
Verás, me estoy escapandoLo vedi, sto scappando
Si crees que me conocesSe credi di conoscermi
No es mi problemaNon è un problema mio
Y mira, no estoy bromeandoE guarda che non sto scherzando
Mira cómo está lloviendoGuarda come sta piovendo
Mira, te estás mojandoGuarda che ti stai bagnando
Mira, te equivocasGuarda che ti stai sbagliando
Mira, no soy yoGuarda che non sono io”
Mira, yo no soy el que se parece a míGuarda che non sono io quello che mi somiglia
El ángel descalzo, o el diablo en la botellaL’angelo a piedi nudi, o il diavolo in bottiglia
El vagabundo en el vagónIl vagabondo sul vagone
Paz entre los olivos y la revoluciónLa pace fra gli ulivi, e la rivoluzione
Mira, no soy mi fotografíaGuarda che non sono io la mia fotografia
Que no vale nada y que te lleveChe non vale niente e che ti porti via
Camino por el caminoCammino per la strada
Alguien me veQualcuno mi vede
Y me llama por su nombreE mi chiama per nome
Se detiene y quiere saberSi ferma e vuol sapere
Y me pregunta algoE mi domanda qualcosa
De una vieja canciónDi una vecchia canzone
Y yo digo: «Disculpe, pero no sé de qué está hablandoEd io gli dico “scusami però non so di cosa stai parlando
Estoy aquí con mis bolsas de la compraSono qui con le mie buste della spesa
Verás, me estoy escapandoLo vedi, sto scappando
Si crees que me conocesSe credi di conoscermi
No es mi problemaNon è un problema mio
Y mira, no estoy bromeandoE guarda che non sto scherzando
Mira cómo está lloviendoGuarda come sta piovendo
Mira, te estás mojandoGuarda che ti stai bagnando
Mira, te equivocasGuarda che ti stai sbagliando
Mira, no soy yoGuarda che non sono io



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Francesco De Gregori y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: