Moment de Paix

Momento de Paz

Aaah...AhhhhAaah...Ahhhh
Aaah...AhhhhAaah...Ahhhh
Viens maintenant, viens près de nousVenha agora, venha para perto de nós
Dans un endroit où tu peux t'échapperPara um lugar onde você possa sair
Nous sommes le rayon de soleilNós somos o raio de sol
Repose ton âme ici et tu découvrirasDescanse sua alma aqui e você descobrirá
Nous sommes l'énergieNós somos a energia
Nous te donnons le mondeNós damos o mundo para ti
Lève ton cœur maintenantLevante seu coração agora
Nous apaiserons la douleur de ton expressionNós aliviaremos a dor de sua expressão

(Sarah brightman)(Sarah brightman)
(Mmmmm...Mmmmm)(Mmmmm...Mmmmm)
Dans un monde sans dangers,Em um mundo sem perigos,
Où la destruction est procheOnde a destruição é próxima
Tu peux venir avec nous ici.Você pode vir conosco aqui.
Où les gens sont étrangesOnde as pessoas são estranhas
Tu te reposeras ici avec moiVocê descansará aqui comigo
Dans un moment de paix. (Aaah...Ahhhh)Em um momento de paz. (Aaah...Ahhhh)
Dans un monde sans dangers,Em um mundo sem perigos,
Où la destruction est procheOnde a destruição é próxima
Tu peux venir avec nous ici.Você pode vir conosco aqui.
Où les gens sont étrangesOnde as pessoas são estranhas
Tu te reposeras ici avec moiVocê descansará aqui comigo
Dans un moment de paix.Em um momento de paz.

Éclaire l'obscurité sur terreIlumine a escuridão na terra
Voyage à travers les étoilesViaje pelas estrelas
Parcours toute l'étendue de la terrePercorra toda a extensão da Terra
Inspire le bonheur de nos cœursInspire a felicidade de nossos corações
Libère l'énergieSolte a energia
Goût du vinSabor do vinho
Bois-le comme une âme qui sait maintenantO beba como uma alma que conhece agora
Le pouvoir divinO poder divino

(Sarah brightman)(Sarah brightman)
(Mmmmm...Mmmmm)(Mmmmm...Mmmmm)
Dans un monde sans dangers,Em um mundo sem perigos,
Où la destruction est procheOnde a destruição é próxima
Tu peux venir avec nous ici.Você pode vir conosco aqui.
Où les gens sont étrangesOnde as pessoas são estranhas
Tu te reposeras ici avec moiVocê descansará aqui comigo
Dans un moment de paix. (Aaah...Ahhhh)Em um momento de paz. (Aaah...Ahhhh)
Dans un monde sans dangers,Em um mundo sem perigos,
Où la destruction est procheOnde a destruição é próxima
Tu peux venir avec nous ici.Você pode vir conosco aqui.
Où les gens sont étrangesOnde as pessoas são estranhos
Tu te reposeras ici avec moiVocê descansará aqui comigo
Dans un moment de paix.Em um momento de paz.
Mmmmm...MmmmmMmmmm...Mmmmm
Dans un moment de paix.Em um momento de paz.