Evening Falls

Cae la tarde

Evening Falls

Cuando cae la tardeWhen the evening falls
y la luz del día se desvaneceand the daylight is fading
Desde mi interior llamaFrom within me calls
¿Podría ser que estoy durmiendo?Could it be I am sleeping?
Por un momento me desvíoFor a moment I stray
luego me atrapa por completothen it holds me completely
Cerca de casa, no puedo decirClose to home, I cannot say
Cerca de casa, sintiéndome tan lejosClose to home, feeling so far away

Mientras camino por la habitaciónAs I walk the room
allí frente a mí una sombrathere before me a shadow
De otro mundoFrom another world
donde nadie más puede seguirwhere no other can follow
Llévame a lo míoCarry me to my own
A donde puedo cruzarTo where I can cross over
Cerca de casa, no puedo decirClose to home, I cannot say
Cerca de casa, sintiéndome tan lejosClose to home, feeling so far away

Buscando eternamente, nunca acertandoForever searching, never right
Estoy perdido en océanos de nocheI am lost in oceans of night
Esperando eternamente poder encontrar recuerdosForever hoping I can find memories
Esos recuerdos que dejé atrásThose memories I left behind
Aunque me vayaEven though I leave
¿seguiré creyendowill I go on believing
que esta vez es realthat this time is real
- ¿estoy perdido en este sentimiento?- am I lost in this feeling?
Como un niño pasandoLike a child passing through
Sin saber la razónNever knowing the reason
Estoy en casa, conozco el caminoI am home, I know the way
Estoy en casa, sintiéndome tan lejosI am home, feeling oh, so far away