Small and strong

Pequeña y fuerte

Small and strong

Llegó el momento, me voy de casaTime has come, I'm leaving home
Mi castillo explotó, eso es todo, ya sabesMy castle blew up, that's it you know
Cansado y llorando, fue un largo viajeTired and crying, was a long journey
Perdido en mis dudas, me siento soloLost in my doubts, I'm feeling lonely

¿Soy un perdedor? ¿Un giro del destino?Loser am I? A twist of fate?
Realmente lo intenté, ahora es demasiado tardeReally, I tried, now it's too late

No solo ruinas en este campo lejanoNot only ruins in this far field
Mi pequeño hijo, me hiciste levantarMy little child you put me rise
Tomaste mi mano, me hiciste fuerteHolding my hand, you made me strong
El atardecer se acerca, temor, ya no másSunset is coming, afraid, no longer

Diez años, tan pequeño, tan fuerteTen years old, so small so strong
Al tomarme de la mano, me hiciste crecerBy holding my hand, you made me grow

Padre e hija, viviendo juntosFather and daughter, living together
¿Por qué no una familia, el amor lo sostendrá?Why not a family, love will support it
Dios cuida de ambos, seguroGod's taking care of both, for sure
Hemos estado sobreviviendo, luchando por algo mejorWe've been surviving, fighting for better

El tiempo ha cambiado, no estoy soloTime has changed, I'm not alone
Nuevos días, nueva vida, finalmente encontréNew days, new life, I've found at last
Hijo, estoy orgulloso, cómo hemos tenido éxitoChild I'm proud, how we've succeeded
Bendiciones hemos tenido del cielo arribaBlessings we've had from the sky above

Diez años, tan pequeño, tan fuerteTen years old, so small so strong
Al tomarme de la mano, me hiciste crecerBy holding my hand, you made me grow

Padre e hija, viviendo juntosFather and daughter, living together
¿Por qué no una familia, el amor lo sostendrá?Why not a family, love will support it
Dios cuida de ambos, seguroGod's taking care of both, for sure
Hemos estado sobreviviendo, luchando por algo mejorWe've been surviving, fighting for better