The Weatherman

Le Météorologue

The Weatherman

Réveille-toi, c'est le matinWake up, it's morning
Réveille-toi, ma chérieWake up, my darling
Réveille-toi et vois par toi-mêmeWake up and see for yourself

Tu étais tissée en patchworkYou were woven in patchwork
Ennuagée et brumeuseClouded and hazed
Dans ton passé comme un amant peut l'êtreIn your past like a lover can be

Mon cœur, c'est bon d'êtreHoney, it's alright to be
SeulAlone

Malgré tous nos déplacementsDespite all our shuffling
Notre train en ruine qui parleOur train wreck a-talking
Malgré toutes nos parades en extérieurDespite all our outfield saves
On pataugeTreading water
La mer était ta filleThe sea was your daughter
Mais maintenant elle est partieBut now she's gone
PartieGone

C'est bonIt's alright
Mon cœur, c'est bonHoney, it's alright
C'est bon d'être seulIt's alright to be alone

Mon cœur, c'est bonHoney, it's alright
Mon cœur, c'est bonHoney, it's alright
D'être parmi les décombres et la pierreTo be amongst the rubble and stone