Olly Olly Oxen Free

Olly Olly Oxen Free

Olly Olly Oxen Free

Querido Día-Que-Nos-Conocimos,Dear Day-We-Met,
Acabo de hacer mi camaI just made up my bed
Y ahora estoy arrodillado junto a ellaAnd now I'm kneeling by it

Querido Último-Julio,Dear Last-July,
Una vez fuiste pesadoYou once were heavy
Pero ahora te levanto sobre mi cabezaBut now I lift you over my head
Como una plumaLike a feather.

Todo dependeIt all depends
de si te llevas lejoson whether you're carried away
o si rezo por algoor whether I pray for something
y me aferro al hoyand hold on to today

Nunca he sido de perseguir estrellas en una noche estrelladaI've never been one for chasing stars on a starry night
Simplemente parece demasiado fácil...It just seems too easy...

Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando me quieras por última vezwhen you want me for the last time
Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando esté libre por última vezwhen i'm free for the last time.

Querida Consecuencia,Dear Consequence,
¿Podría estrechar tu mano porqueCoule I shake your hand cause
Hombre, realmente me atrapaste esta vez?Man, you really got me this time.

Oh noches perdidas,Oh nights I've lost,
Borrando pensamientos,Erasing thoughts,
Cayendo hacia el ojo del tigreTumbling toward the eye of the tiger

Todo dependeIt all depends
de si me llevo lejoson whether I'm carried away
o si defiendo algoor whether I stand for something
y me aferro al hoyand stick it to today

Nunca he sido de agarrarme a un clavo ardiendo o sentirme perdidoI've never been one for grasping at straws or feeling lost
simplemente me pone nervioso...it just makes me queasy...

Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando me quieras por última vezwhen you want me for the last time
Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando esté libre por última vezwhen i'm free for the last time.

Haz que mi cabeza vuelva a girarMake my head spin again
Lánzame al bordeThrow me over the edge
Todo está en su beso de nuevoIt's all in his kiss again
Como Mamá dijoJust like Momma said

Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando me quieras por última vezwhen you want me for the last time
Voy a estar bienI'm gonna be I'm gonna be fine
cuando esté libre por última vez.when i'm free for the last time.