Boom Shot

Disparo de pluma

Boom Shot

Vamos, vamos
A go go go
Hágales saber
Let them know

Es otro de los disparos del boom
It's another the boom-shot
Viniendo de mi caja de música
Coming from my music box
Otra roca nueva
Another new rock
Vamos, hermanos, enfrentad los hechos
Come on, brothers, face the facts

Sí, quiero que el mundo sepa
Yes, I want the world to know
Agárrate a tu pareja y no te sueltes
Hold to your partner and don't let go
¡Jo! tienes que hacerlo hazlo despacio
Ho! you gotta do it do it slow
Y al drum'n'bass vas a ir
And to the drum'n'bass you go go go

Es otro de los disparos del boom
It's another the boom-shot
Viniendo de mi caja de música, señor
Coming from my music box, lord
Otra roca nueva
Another new rock
Vamos, hermano, vamos a atacar
Come on, brother, let's attack

Escucha el riddim, sí
Listen to the riddim, yeah
De los hombres del gueto
Of the ghetto men
Rocen alrededor, mis hermanos, sí
Rock around, my brethren, yeah
Y sé que entenderás
And I know you will understand

Es otro de los disparos del boom
It's another the boom-shot
Viniendo de mi caja de música
Coming from my music box
Otra re-rock
Another re-rock
Vamos, vamos a dibujar (?) los hechos
Come on, let's draw (?) the facts

Haz la zorra y hazlo despacio
Do the skank and do it slow
Déjate ir ir ir ir
Let yourself a go go go
Sostén a tu compañero, y apriétalo fuerte
Hold your partner, and squeeze him tight
Porque es un ataque idiota lo haremos esta noche
'Cause dis ya schok attack we are doin' it tonight

Vamos y haz el disparo del boom
Come on and do the boom-shot
Vamos, hermano, vamos a atacar
Come on, brother, let's attack
Es una roca nueva
It's a new rock
Tengo que enfrentar el hecho
Got to face the fact

La música es el maestro de la vida
Music is the master of life
Sin música, como un viaje sin el cuchillo (?)
Without music, like a trip without the knife (?)
Déjame seguir, seguir y seguir
Let me on , on and on
Hazlo despacio y déjate ir ir
Do it slow and let yourself a go go go

Es otro de los disparos del boom
It's another the boom-shot
Viniendo de mi caja de música, sí
Coming from my music box, yeah
Otra roca nueva
Another new rock
Vamos, hermanos, afronta el hecho
Come on, brothers, face the fact

Oy, escucha el tambor y el bajo, sí
Oy, listen to the drum'n'bass, yeah
y mantenga su espacio, oy
and hold your space, oy
'ca la riddim verdadera vida, (?)
'ca the riddim true livin, (?)
directamente de mi caja de música, Señor
straight from my music box, Lord

Es otra de las «boom-shot», sí
It's another the boom-shot, yeah
De mi caja de música, sí
From my music box, yeah
Una roca nueva, Señor
A new rock, Lord
Tengo que enfrentarme a los hechos
Got to got to got to face the facts
Ataque de Ev'ryone
Ev'ryone attack

Sigue husmeando, oy
Keep on skanking, oy
La mejor categoría
Ol' top rankin'
Directamente desde mi caja de música
Straight from my music box
Mi colección
My collection.....