Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.668

Front Door

Gregory Isaacs

Letra

Significado

Porte d'entrée

Front Door

Je lui ai rendu la clé de sa porte d'entréeI gave her back the key to her front door
Parce qu'il semble qu'elle ne se souciait plus de moi'cause it seems she didn't care about me anymore
Je lui ai donné tout l'amour que j'avais et elle l'a renversé, ouaisI gave her all the love I had and she spilled it, yeah
Alors j'ai mis mes affaires dans un sac de courses et j'ai décidé de partirSo I packed my things into a shopping bag and decided to quit

Mais Dieu sait que je ne veux pas être seul ce soirBut Lord know that I don't wanna be lonely tonight
Je ne veux pas être seul ce soirI don't wanna be lonely tonight
J'ai dit que je ne veux pas être seul ce soirI said I don't wanna be lonely tonight
Mais je préfère être seul que de vivre un sale mensongeBut I would rather to be lonely than to live a dirty lie

Toutes ces choses que nous avons traverséesAll of those things that we've been through
Me rendaient heureux, maintenant elles me rendent tristeUsed to make me happy, now make me blue
Je ne croyais pas aux choses que j'ai entendues, nonI didn't believe the things that I've heard, no
Mais maintenant je les ai vues de mes propres yeuxBut now I've seen it with my own eyes
Je sais que les actes parlent plus fort que les motsI know action speak louder than word

Mais Dieu sait que je ne veux pas être seul ce soirBut Lord know that I don't wanna be lonely tonight
Mamie sait que je ne veux pas être seul ce soirGranny know that I don't wanna be lonely tonight
Je le pense, oui je le pense, je ne veux pas être seul ce soirI mean it, yes I mean it I don't wanna be lonely tonight
Mais je préfère être seul que de vivre un sale mensongeBut I would rather to be lonely than to live a dirty lie

Je suis vraiment désolé pour ce que nous avons traverséI'm so sorry we been through
J'en ai marre, je ne sais pas quoi faireI'm so fed up I don't know what to do

Toutes ces choses que nous avons traverséesAll of those things that we've been through
Me rendaient heureux, maintenant elles me rendent tristeUsed to make me happy, now make me blue
Je ne croyais pas aux choses que j'ai entendues, nonI didn't believe the things that I've heard, no
Mais maintenant je les ai vues de mes propres yeuxBut now I've seen it with my own eyes
Je sais que les actes parlent plus fort que les motsI know action speak louder than word

Mais Dieu sait que je ne veux pas être seul ce soirBut Lord knows that I don't wanna be lonely tonight
Mamie sait que je ne veux pas être seul ce soirGranny know that I don't wanna be lonely tonight
Je le pense, oui je le pense, je ne veux pas être seul ce soirI mean it, yes I mean it I don't wanna be lonely tonight
Mais je préfère être seul que de vivre un sale mensongeBut I would rather to be lonely than to live a dirty lie

Je ne veux pas être seulDon't wanna be lonely
Je ne veux pas être seul ce soir, je ne veux pas être seul ce soir.Don't wanna be lonely tonight, don't wanna be lonely tonight.

Escrita por: Gregory Isaacs, Leroy Matthew Moore, C Hunter, Tarrus Riley. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gregory Isaacs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección