Heaven

Himmel

Heaven

Du wünschst dir was, du sprichst einen ZauberYou make a wish, you cast a spell
Hoffst, ein Engel läutet die GlockenYou hope an angel rings a bell
Du findest dich immer noch verliebt in die LiebeYou find yourself still in love with love
Du zupfst die Blütenblätter vom StielYou pulled the petals from the stem
Betest, dass du sie und ihn sein wirstYou pray that you'll be her and him
Hoffst auf eine süße Botschaft von obenYou hope for some sweet message from above

Wie kommst du vom Himmel herunter?How do you come down from Heaven?
Ich bin froh, dass du vom Himmel heruntergekommen bistI'm glad that you came down from Heaven
Bist du gefallen?Did you tumble down?
Bist du auf den Boden geknallt?Did you hit the ground?
Wie bist du hierher gekommen, mein Schatz?How did you get here, my dear?
Es ist nicht sehr klar, mein SchatzIt isn't very clear, my dear
Wenn deine Hand meine trifftWhen your hand meets mine
Ist es so göttlich, mein SchatzIt is so divine, my dear

Liebe kann den Schmerz heilenLove can heal the sting of the pain
Reinigen wie der RegenPurify just like the rain
Wäscht deine Tränen wegWash your tears away
Und trocknet sie in der SonneAnd dry them in the sun

Wie bist du hierher gekommen, mein Schatz?How did you get here, my dear?
Ist es nicht sehr klar, mein Schatz?Isn't it very clear, my dear
Wenn deine Lippen meine treffenWhen your lips meet mine
Ist es so göttlichIt is so divine
Und ich bin im HimmelAnd I'm in Heaven

Liebe kann den Schmerz heilenLove can heal the sting of pain
Reinigen wie der RegenPurify just like the rain
Wäscht deine Tränen wegWash your tears away
Und trocknet sie in der SonneAnd dry them in the sun

Wie bist du hierher gekommen, mein Schatz?How did you get here, my dear?
Ist es nicht sehr klar, mein Schatz?It isn't it very clear, my dear
Aber wenn deine Lippen meine treffenBut when your lips meet mine
Ist es so göttlichIt is so divine
Und ich bin im HimmelAnd I'm in Heaven

Mm-mm-mm, ja, ich bin im HimmelMm-mm-mm, yes, I'm in Heaven
Mm, ja, ich bin im HimmelMm, yes, I'm in Heaven