Bring mich in die Gasse

Take Me to the Alley

Nun bauen sie ihre Häuser zur Vorbereitung auf den KönigWell they build their houses in preparation for the king
Und sie säumen die BürgersteigeAnd they line the sidewalks
Mit allem möglichen glänzenden KramWith every sort of shiny thing
Sie werden überrascht seinThey will be surprised
Wenn sie hören, wie er sagtWhen they hear him say

Bring mich in die GasseTake me to the alley
Bring mich zu den LeidendenTake me to the afflicted ones
Bring mich zu den EinsamenTake me to the lonely ones
Die irgendwie ihren Weg verloren habenThat somehow lost their way

Lass sie hören, wie ich sageLet them hear me say
Ich bin dein FreundI am your friend
Komm zu meinem TischCome to my table
Ruh dich hier in meinem Garten ausRest here in my garden
Du wirst eine Begnadigung erhaltenYou will have a pardon

Bring mich in die GasseTake me to the alley
Bring mich zu den LeidendenTake me to the afflicted ones
Bring mich zu den EinsamenTake me to the lonely ones
Die irgendwie ihren Weg verloren habenThat somehow lost their way

Lass sie hören, wie ich sageLet them hear me say
Ich bin dein FreundI am your friend
Komm zu meinem TischCome to my table
Ruh dich hier in meinem Garten ausRest here in my garden
Du wirst eine Begnadigung erhaltenYou will have a pardon

Sie werden überrascht seinThey will be surprised
Wenn sie hören, wie er sagtWhen they hear him say

Bring mich in die GasseTake me to the alley
Bring mich zu den LeidendenTake me to the afflicted ones
Bring mich zu den EinsamenTake me to the lonely ones
Die irgendwie ihren Weg verloren habenThat somehow lost their way

Lass sie hören, wie ich sageLet them hear me say
Ich bin dein FreundI am your friend
Komm zu meinem TischCome to my table
Ruh dich hier in meinem Garten ausRest here in my garden
Du wirst eine Begnadigung erhaltenYou will have a pardon

Du wirst eine Begnadigung erhaltenYou will have a pardon
Bring mich in die GasseTake me to the alley
Bring mich zu den LeidendenTake me to the afflicted ones
Bring mich, bring mich, bring mich, bring mich, bring michTake me, take me, take me, take me, take me