Dat is het

É Isso Aí

De Grelo is ook een beat, schatO Grelo também é batidão, vida
Het is de GreloÉ o Grelo

Dat is hetÉ isso aí
Zoals we dachten dat het zou zijnComo a gente achou que iria ser
Het leven zo simpel is fijnA vida tão simples é boa
Bijna altijdQuase sempre
Dat is hetÉ isso aí
De stappen gaan door de stratenOs passos vão pelas ruas
Niemand lette op de MaanNinguém reparou na Lua
Het leven gaat altijd doorA vida sempre continua

Ik kan niet stoppen met naar je te kijkenEu não sei parar de te olhar
Kan niet stoppen met naar je te kijkenNão sei parar de te olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar
Ik raak niet moe van kijkenEu não me canso de olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar

De Grelo stopt ook niet met kijken, schatO Grelo também num para de olhar, vida
Let opSe ligue

Dat is het, ohÉ isso aí, ai
Er zijn mensen die in wonderen gelovenHá quem acredita em milagres
Er zijn mensen die kwaad doenHá quem cometa maldades
Er zijn mensen die de waarheid niet kunnen zeggenHá quem não saiba dizer a verdade
Dat is hetÉ isso aí
Een bloemenverkoperUm vendedor de flores
Die zijn kinderen leertEnsinar seus filhos
Om hun liefdes te kiezenA escolher seus amores

Ik kan niet stoppen met naar je te kijkenEu não sei parar de te olhar
Kan niet stoppen met naar je te kijkenNão sei parar de te olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar
Ik raak niet moe van kijkenEu não me canso de olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar

Dat is hetÉ isso aí
Er zijn mensen die in wonderen geloven, te veelHá quem acredita em milagres, demais
Er zijn mensen die kwaad doenHá quem cometa maldades
Er zijn mensen die de waarheid niet kunnen zeggenHá quem não saiba dizer a verdade
Er zijn altijd de bandieten, leugenaarsSempre tem as bandida' mentirosa'
Dat is het, jaÉ isso aí, é
Een bloemenverkoperUm vendedor de flores
Die zijn kinderen leertEnsinar seus filhos
Om hun liefdes te kiezenA escolher seus amores

Ik kan niet stoppen met naar je te kijkenEu não sei parar de te olhar
Kan niet stoppen met naar je te kijkenNão sei parar de te olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar
Ik raak niet moe van kijkenEu não me canso de olhar
Ik ga niet stoppen met naar je te kijkenNão vou parar de te olhar

Het is de GreloÉ o Grelo