Traducción generada automáticamente
God's Gift
Gremlin
Le Don de Dieu
God's Gift
J'ai traversé l'enfer et le retour, traîné dans la boueI've been through hell and back, dragged in the dirt
Et j'avais un sourire sur le visage même quand ça faisait malAnd had a smile on my face even when it hurt
Satan a vraiment essayé de me briser, mais ça n'a pas marchéSatan really tried to break me, but it didn't work
Je l'ai regardé droit dans les yeux et j'ai dit fais ton pireI looked him dead inside his eyes and said do your worst
C'est ce qui arrive quand tu te sens comme l'éluThat's what happens when you feel like you're the chosen one
Tu restes fort peu importe si tu es censé fuirYou stand strong regardless if you're supposed to run
Alors tu peux amener une armée et leur dire de venir me chercherSo you can bring an army and tell them come and get me
Mais Dieu est de mon côté, alors tu ferais mieux de venir correctementBut God is on my side so you better come correctly
Peu importe si c'est l'orage ou le soleilIt doesn't matter if it's thunder or it's sunshine
Je suis prêt à me battre et à mettre ma vie en première ligneI'm ready to fight and put my life up on the front lines
Même si tu rassemblais tous mes ennemis et que tu les fusionnaisEven if you gathered all my enemies and combined
Je m'en sortirais très bienI'd be just fine
Alors tu peux envoyer des renforts, des chars et des chevauxSo you can send reinforcements, chariots and horses
Tu peux même peindre le ciel en rouge avec tes torchesYou can even paint the sky red with your torches
Je ne recule pas, au contraire, je fonce vers çaI don't back down, instead I run towards it
Je viens pour le sang, j'ai été fait pour cette merde de guerreI'm coming for blood, I was bred for this war shit
Je laisse de la force dans mon cœur et je prie pour çaI leave strength in my heart and I pray for that
Parce que je dois y aller même si je ne reviens pas'Cause I gotta go even if I don't make it back
Parce que je sais que j'étais fait pour plus que ça'Cause I know I was meant for more than this
Fait pour plus que çaMeant for more than this
Je traverse une métamorphoseI'm going through a metamorphosis
J'étais fait pour plus que çaI was meant for more than this
Je n'étais jamais censé y arriverI was never meant to make it
Le cycle de l'addiction dans ma famille, je n'étais jamais censé le briserThe addiction cycle in my family, I was never meant to break it
Le diable voulait vraiment qu'on soit éliminésThe devil really wanted us eliminated
Mais je refuse d'être intimidé, alors je reste toujours fortBut I refuse to be intimidated, so I always stand strong
Parce que je sais que la douleur ne dure pas longtemps'Cause I know pain doesn't last long
L'adversité est quelque chose que je ne laisse jamais passerAdversity is something that I never pass on
À un moment, je ne pensais pas être assez fortAt one point I didn't think I was strong enough
Jusqu'à ce que je pense à toute cette merde assez longtempsTill I was thinking all of that shit for long enough
J'ai continué même si je me sentais vaincuI kept it going even though I felt defeated
Et les gens me disaient d'abandonner parce que c'est pratiqueAnd people were telling me to quit 'cause it's convenient
Mais mec, j'étais la seule personne dont j'avais jamais besoinBut man I was the only person that I ever needed
Et c'est parce que le Dieu Tout-Puissant et moi sommes en accordAnd that's because Almighty God and I are in agreement
Il veut que j'aide tous les brisésHe wants me to help all the broken ones
Et leur montre qu'ils ne sont pas les seulsAnd show them they're not the only ones
Parce qu'il y a une douleur en nous qui est trop forte'Cause there's a pain inside of us that is overdone
Mais c'est un pouvoir que nous possédons qui est rareBut it's a power we possess that is close to none
Je laisse de la force dans mon cœur et je prie pour çaI leave strength in my heart and I pray for that
Parce que je dois y aller même si je ne reviens pas'Cause I gotta go even if I don't make it back
Parce que je sais que j'étais fait pour plus que ça'Cause I know I was meant for more than this
Fait pour plus que çaMeant for more than this
Je traverse une métamorphoseI'm going through a metamorphosis
J'étais fait pour plus que çaI was meant for more than this



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gremlin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: