Rotting Garden

Jardín Putrefacto

Rotting Garden

Muertes de cuna emergiendoCot deaths emerging
Accidentes y catástrofesAccidents and catastrophes
Casas ardiendoHouses are burning
Esas armas cargadasThose loaded guns
Esas manos juguetonasThese playful hands
Sus muñecas sangrandoTheir wrists are bleeding
Sobre los pisos de la cocinaOnto kitchen floors
Así que trae a todas tus hijas moribundasSo bring forth all your dying daughters
Así que trae a todos tus hijos moribundosSo bring forth all your dying sons

Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Escúchalos gritar y escúchalos jugarHear them scream and hear them play
Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Un monumento para todos sus últimos díasA monument for all their latter days

El Jardín PutrefactoThe Rotting Garden

Míralos sentados en bancosSee them placed on benches
Míralos colapsar y doblarseSee them collapse and fold
Niños muertos flotandoDead children floating
En las aguas fríasIn the waters cold
Mira su carne corroerseSee their flesh corroding
Bajo el sol de veranoIn the summer sun
Así que trae a todas tus hijas moribundasSo bring forth all your dying daughters
Así que trae a todos tus hijos moribundosSo bring forth all your dying sons

Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Escúchalos gritar y escúchalos jugarHear them scream and hear them play
Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Un monumento para todos sus últimos díasA monument for all their latter days

El Jardín PutrefactoThe Rotting Garden

¿Puedes escucharlos gritar?Can you hear them screaming?
¿Puedes escucharlos jugar?Can you hear them play?
No hay vida por aquíThere is no life round here
Solo lágrimas y recuerdosOnly tears and remembering
Huesos fríos abrazan el barroCold bones embrace the mud
Desapareciendo bajo el sol de veranoDisappearing in the summer sun
Así que trae a todas tus hijas moribundasSo bring forth all your dying daughters
Así que trae a todos tus hijos moribundosSo bring forth all your dying sons

Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Escúchalos gritar y escúchalos jugarHear them scream and hear them play
Deja a tus hijos en el jardín putrefactoLeave your children at the rotting garden
Un monumento para todos sus últimos díasA monument for all their latter days