Mercenary Fields

Campos Mercenarios

Mercenary Fields

Cuchillas penetrantes dentro de mí cautivan mi mentalidadPiercing Razors inside Me Captivate Mentality
Pedazos y fragmentos fuera de mí interfieren con mi corduraBits and Pieces outside Me Interfere With Sanity
Fuegos corriendo por aquí entretienen la ansiedadRunning Fires around Here Entertain Anxiety
Rastros brillantes de ira segregan mi vanidadSparkling Traces of Anger Segregate My Vanity

Pesados paquetes junto a mí indican la localidadHeavy Parcels besides Me Indicate Locality
Trincheras silenciosas detrás de mí encarnan la fatalidadSilent Trenches behind Me Incarnate Fatality
Estuches de cartuchos a lo largo de ellos demuestran la eficienciaCartridge-Cases along Them Demonstrate Proficiency
Mascotas podridas en ataúdes animan la letalidadRotten Mascots in Caskets Animate Lethality

Me voy a casaI'm Going Home
Estoy agotadoI'm On My Bones
Estoy en las filasI'm On the Rolls
Necesito descansarI Need a Rest
Me estoy quedando roncoI'm Turning Hoarse
Perdiendo mi vozLosing My Throat
Estoy alertaI'm On My Toes

Frases solemnes nos perturban, pesan sobre nuestro autorespetoSolemn Phrases Upset Us, Weigh upon Our Self-Respect
Blancos elevados debajo de nosotros no dejan tiempo para discutirTowered Targets Below Us Leave No Time to Controvert
Víctimas temibles entre nosotros siguen de cerca nuestros pasosFearsome Victims between Us Follow Hard On Our Heels
Síntomas actuales de estupor agravan nuestras emocionesCurrent Symptoms of Stupor Aggravate In Our Thrills

Me voy a casaI'm Going Home
Me siento drogadoI'm Feeling Stoned
Estoy cayendoI'm Falling Prone
Me estoy enfriandoI'm Getting Cold
Abandono el espectáculoI Quit the Show
Perdiendo mi esperanzaLosing My Hope

Me voy a casaI'm Going Home
Estoy en apurosI'm Ill Bestead
Mi estrella se ha apagadoMy Star Has Set
Atascado en el fangoStuck In the Ooze
Me estoy desacelerandoI'm Slowing Down
Un largo camino por recorrerA Long Way Round
Me estoy muriendoI'm Going Dead