Stabbed By Touch

Apuñalado por el tacto

Stabbed By Touch

Ciego como siempreSightless as ever
Normalmente amableNormally kind
Un esposo lisiadoA cripple husband
Intentó ojo por ojoTried eye for eye
Dando rienda suelta a la ofensaGiving vent to offence
Una eminencia reinstaladaA reinstated eminence
Hizo las paces en cierto sentidoMade amends in a sense
Desafiando medios y finesChallenging means and ends

Encantadora y preciosaWinsome and precious
Una criada frívolaA frivolous maid
Lo tuvo esperandoHad kept him waiting
Esa verruga extrañaThat freaky mole
Emboscó un empujón de misilHe ambushed a missile push
De celos estratificadosOf stratified jealousy
Un agarre mordaz, una mancha de rubíA biting clutch, a ruby smudge
Una locura escandalosaAn outrageous lunacy

Un perro interno, sangre para montarAn inner hound, blood to mount
Una lengua pegajosa, una boca abiertaA sticky tongue, an open mouth
Deseo codicioso de lo cornudoGreedy want of the horned
Daño máximo, una alarmaUtmost harm, an alarm

- ¡Maldición!-той!

Convulsiones tercasStubborn convulsions
Gritos agonizantesAgonized shrieks
Venganza temerosaFearful vengeance
Un polluelo clavadoA pegging out chick
Heridas abiertas, telares tambaleantesGaping wounds, reeling looms
Una lesión ciega como una piedraA stone-blind injury
Un colapso mental, una recaídaA mind collapse, a relapse
Despachos punitivosPunitive dispatches

Atormentos excesivos, burlas inquietasFulsome haunts, fretful taunts
Un resuello ruidoso, un apretón instantáneoA rowdy wheeze, an instant squeeze
Esa baba coqueta fue apuñalada por el tactoThat flirty sludge was stabbed by touch
Un hueco en la garganta, un colgajo manchadoA throat gap, a stained flap