Conversations With The Moon
grentperez
Conversaciones Con La Luna
Conversations With The Moon
Cuando es tarde en la noche, hablo con la luna
When it's late at night I speak to the Moon
Ella me canta en dulces melodías una canción
It sings to me in sweet melodies a tune
Dice: Muchacho, sabes que has caído en su trance
Says: Boy you know you've fallin in her trance
Aunque ella arruine todos tus planes del día (hm)
Even though she messes up all your day plans (hm)
Estás enamorado
You're in love
Puedo ver
I can see
Que algo se esconde debajo
Something's hiding underneath
Estás enamorado
You're in love
Puedo decirlo
I can tell
Ya estás bajo su hechizo
You're already under her spell
No, eso no puede ser
No, that can't be
No, aún no
No, not just yet
No me estoy enamorando de alguna chica que acabo de conocer
Not falling for some girl that I just met
Así que deja de decirme que ella es la indicada
So quit telling me that she's the one
Cuando la historia que estás escribiendo ni siquiera ha comenzado
When the story that you're writing hasn't even begun
No estoy enamorado
I'm not in love
Puedo ver
I can see
Es una historia que no está hecha para mí
It's a story not made for me
Dije que no estoy enamorado
Said I'm not in love
No puedo decir
I can't tell
No, no creo en sus hechizos
No, I don't believe in her spells
Pero tal vez está funcionando en mí
But maybe it's working on me
(Tal vez está funcionando en mí)
(Maybe it's working on me)
Cierro mis ojos por la noche, ella es todo lo que veo
When I close my eyes at night, she's all I see
O tal vez todo está en mi cabeza
Or maybe it's all in my head
Pero sé que preferiría tenerla en mi corazón en su lugar
But I know that I'd much rather have her in my heart instead
Estoy enamorado
I'm in love
Ahora veo
Now I see
Oh, ella ha tenido un control sobre mí
Oh, she's had a hold of me
Estoy enamorado
I'm in love
Sí, es cierto
Yes, it's true
Pensé en contarte
I thought I'd tell you
Sobre mi conversación con la luna
About my conversation with the Moon
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de grentperez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: