My Heart it Beats For You

Mon cœur bat pour toi

My Heart it Beats For You

Do-do, do-do, do-do, do-doDo-do, do-do, do-do, do-do
Mmh, ouais-Mmh, yeah-

Mon cœur bat pour toiMy heart it beats for you
Bien qu'on soit à des kilomètresThough we are miles apart
Mon amour, il sera toujoursMy lovin' it will always
À tes côtésFollow you
De plus en plus chaque jourMore and more each day

Mon cœur bat pour toiMy heart it beats for you
Et quand le soleil s'endort la nuitAnd when the Sun sleeps at night
C'est le moment parfait carIt's the perfect time cause
Je rêve de toiI get to dream of you
En attendant la lumière du matinWaiting for the morning light

Des océans qui s'écrasent sur le rivageOceans that crash along the shore
Retournent à des vagues plus calmes à travers la merReturn to calmer waves across the sea
Un moment de clartéA moment of clarity
Peu importe ce que l'avenir nous réserveNo matter what the future holds
C'est pour toi que mon cœur batIt's you my heart beats for

Et tu es comme les étoilesAnd you are like the stars
Peu importe où tu esThat no matter where you are
Je ne me sens pas si loinI don't feel so far away
Et quand la nuit tombeAnd when night falls
Tu éclaires toujours le cheminYou always light the way

Et je ne suis qu'un hommeAnd I am but a man
Orbitant autour de ton soleilOrbiting 'round your Sun
Et c'est toi qui illumine mes journées, jour après jour (jour après jour, jour après jour)And it's you that makes my day, after day (after day, after day)

Des océans qui s'écrasent sur le rivageOceans that crash along the shore
Retournent à des vagues plus calmes à travers la merReturn to calmer waves across the sea
Un moment de clartéA moment of clarity

Que mon amour reste une porte ouverteThat my love remains an open door
Alors entre comme tu veuxSo welcome yourself in
ViensCome in
Peu importe ce que l'avenir nous réserveNo matter what the future holds
C'est pour toi que mon cœur batPara sayo lang tumitibok ang puso ko
Peu importe ce que l'avenir nous réserveNo matter what the future holds
C'est pour toi que mon cœur bat (ouais)It's you my heart beats for (yeah)
C'est pour toi que mon cœur bat (do-do, do-do)It's you my heart beats for (do-do, do-do)
C'est pour toi que mon cœur batIt's you my heart beats for