Samba-enredo 2022 - Ode À Folia No Porto da Alegria

Samba-enredo 2022 - Oda A La Locura En el Puerto de la Alegría

Samba-enredo 2022 - Ode À Folia No Porto da Alegria

Voy a desfilar feliz de la vidaVou desfilar feliz da vida
En la pionera, en la más queridaNa pioneira, na mais querida
El ritmo de esta cocinaO tom dessa cozinha
Es lo que me llamaÉ que me chama
Voy a salir con graciaVou sair de remelexo
En la belleza de Praiana!Na beleza da Praiana!

Saca del armario el disfrazTira do armário a fantasia
¡Y la alegría que guardaste!E a alegria que guardou!
Ven, pero hoy ven sin máscarasVem, mas hoje vem de cara limpa
Para que tu sonrisa digaPra que o seu sorriso diga
Que la tristeza se quedó atrásQue a tristeza lá ficou
Y entonces, abre con la llave de la ciudadE aí, abra com a chave da cidade
El relicario de la nostalgiaO relicário da saudade
Y vamos a vivir por los que se fueronE vamos viver por quem se foi
Nostalgia, éramos felices y ya lo sabíamosNostalgia, a gente era feliz e já sabia

Abriendo paso, bailando con graciaAbrindo alas, sassaricando
Fui pierrô, veneciano!Fui pierrô, veneziano!
Enamorado de esa chicaApaixonado por essa guria
Hermosa esmeralda, mi colombina!Linda esmeralda, minha colombina!

Arassóya curimáArassóya curimá
Grité cuando pasé por los caetésGritei quando passei nos caetés
En el desfile deliré y me vestí de mujerNo bloco delirei e me vesti de mulher
Desbordé en las callesExtravasei nas ruas
Toqué en el kiosco, salté en la arenaToquei no coreto, pulei no areal
Jugué en el salón, tiré del cordónBrinquei no salão, puxeio cordão
Toqué en el kiosco, salté en la arenaToquei no coreto, pulei no areal
¡Tiré del cordón!Puxei o cordão!

Fue tan bueno bajarFoi tão bom descer
Por la borges junto a mi gente!A borges junto com meu povo!
Fue tan buenoFoi tão bom
¿Y quién sabe el año que vieneE quem sabe no ano que vem
Vuelva de nuevo?Eu volto de novo?