Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 981

Samba Enredo 2008 - Da Abertura dos Portos à Cidade do Porto, Itaguaí - Uma História Real

G.R.E.S. Acadêmicos de Santa Cruz

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samba Enredo 2008 - Da Abertura dos Portos à Cidade do Porto, Itaguaí - Uma História Real

Singrou no mar em tormentas
Numa epopéia magistral
Buscando um porto seguro para a Família Real
Pisa em terras brasileiras
Os portos se abrem às nações estrangeiras
E no Rio de Janeiro
Dom João trouxe o progresso
Que luxo! Que transformação!
E na fazenda, uma aldeia encanta a realeza
Sua exuberante beleza fez surgir
São Francisco Xavier de Itaguaí

Vai, Santa Cruz, daqui pra lá, de lá pra cá
No caminho das calçadas
Com dragões a cavalgar
Linda na avenida a desfilar

Da terra que se tira o sustento
O alimento do trabalhador
O cultivo evoluiu e o imigrante atraiu
Rega minha paixão por essa terra
Que tantas indústrias encerra
Com seus encantos seduziu
Meu Brasil

Vai, verde e branco, vai
Rumo ao porto e mostra ao meu país
Itaguaiense guerreiro, de mil culturas herdeiro
Terra de gente feliz

Samba Enredo 2008 - Desde la apertura de los puertos hasta la ciudad de Porto, Itaguaí - Una historia real

Singró en el mar en tormentas
En una epopeya magistral
Buscando un puerto seguro para la Familia Real
Pisa en tierras brasileñas
Los puertos se abren a las naciones extranjeras
Y en Río de Janeiro
Don João trajo el progreso
¡Qué lujo! ¡Qué transformación!
Y en la hacienda, un pueblo encanta a la realeza
Su exuberante belleza hizo surgir
San Francisco Xavier de Itaguaí

Ve, Santa Cruz, de aquí para allá, de allá para acá
En el camino de las aceras
Con dragones cabalgando
Hermosa en la avenida desfilando

De la tierra que se saca el sustento
El alimento del trabajador
El cultivo evolucionó y atrajo al inmigrante
Riega mi pasión por esta tierra
Que encierra tantas industrias
Con sus encantos sedujo
Mi Brasil

Ve, verde y blanco, ve
Hacia el puerto y muestra a mi país
Itaguaiense guerrero, heredero de mil culturas
Tierra de gente feliz

Escrita por: Charuto / Ditão Valdir / Fernando de Lima / Foca / Hipolito / Lele / Marcelo Borboleta / Márcio Bombeiro / Melo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de G.R.E.S. Acadêmicos de Santa Cruz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección