Samba Enredo 2003 - Do Universo Teatral À Ribalta do Carnaval

Samba Enredo 2003 - Del Universo Teatral A La Pasarela del Carnaval

Samba Enredo 2003 - Do Universo Teatral À Ribalta do Carnaval

Vamos a actuarVem contracenar
Mezclar verdad y fantasíaMesclar verdade e fantasia
Esta cultura milenariaEsta cultura milenar
Que viene de los diosesQue vem dos deuses
Trae un mundo de magiaTraz um mundo de magia
Ángeles del bien y del malAnjos do bem e do mal
En la era medieval, ¡qué seducción!Na era medieval, que sedução!
Estrellas de luzEstrelas de luz
El artista traduce emociónO artista traduz emoção

Hay pierrot y colombina, amorTem pierrô e colombina, amor
El circo encanta, me fascina, llegóO circo encanta, me fascina, chegou
Escenifica el sueño, abre el telón, yo voyEncena o sonho, abre a cortina, eu vou
Mira, el show ya empezóOlha, o show já começou

Hermoso es descubrirLindo é descobrir
Toda la magia de esta arte universalToda a magia desta arte universal
Vino desde Occidente hasta el lado orientalVeio do Ocidente até o lado oriental
Brilla, mi BrasilBrilha, meu Brasil
Tablado encantaTablado encanta
¡Dulce mundo de ilusión!Doce mundo de ilusão!

Salve el sentimiento del artistaSalve o sentimento do artista
Que invade el alma del sambistaQue invade a alma do sambista
Y alegra el corazónE alegra o coração

Es Santa Cruz, puedes aplaudir, alto astralÉ Santa Cruz, pode aplaudir, alto-astral
Nuestro show hoy es aquí, mundialO nosso show hoje é aqui, mundial
Tú haces esta fiesta, llegó la hora es estaVocê faz esta festa, chegou a hora é esta
¡Carnaval!Carnaval!