Samba Enredo 2017 - Vou levar somente o que couber no bolso e no coração. Uma viagem de sabedoria além da imaginação…

Samba Enredo 2017 - Solo llevaré lo que quepa en el bolso y en el corazón. Un viaje de sabiduría más allá de la imaginación...

Samba Enredo 2017 - Vou levar somente o que couber no bolso e no coração. Uma viagem de sabedoria além da imaginação…

Va a brotar la fuente de la sabiduríaVai jorrar a fonte da sabedoria
De encantos y magiasDe encantos e magias
Los tambores resonaránOs tambores vão soar
Cuenta un sabio ancianoConta um sábio ancião
Que en la lucha del bien contra el malQue na luta do bem contra o mal
Un niño con don divinoUm menino com dom divinal
Enfrentó y venció a KarabáEnfrentou e venceu Karabá
Donde nace la fantasíaOnde nasce a fantasia
Cuentos de raro esplendorContos de raro esplendor
Hay una luz de esperanzaHá uma luz de esperança
Brillando en la mirada del escritorBrilhando no olhar do escritor

Vibrante alegríaVibrante alegria
Gran aventuraGigante aventura
Érase una vez en la ilusiónEra uma vez na ilusão
La princesa y el dragónA princesa e o dragão
En el encuentro de la lecturaNo encontro da leitura

Yo voy, llévameEu vou, me leva
En las alas de la imaginaciónNas asas da imaginação
Volver a ser niñoVoltar a ser criança
Guardar la herencia de cada lecciónGuardar a herança de cada lição
La literatura infantilA literatura infantil
Enriquece mi BrasilEnriquece meu Brasil
Ven a conocer mi castilloVem conhecer meu castelo
En el sueño más hermosoNo sonho mais belo
Que la inocencia traduceQue a inocência traduz
Oh Monteiro Lobato, el genio de verdadÓ Monteiro Lobato, o gênio de fato
Ilumina Santa CruzIlumina Santa Cruz

Solo llevaré en mi emociónSó vou levar na minha emoção
Lo que quepa en el bolsillo y en mi corazónO que cabe no bolso e no meu coração
Nuestra escuela es pasión, verdadera raízNossa escola é paixão, verdadeira raiz
Es verde y blanco un final felizÉ verde e branco um final feliz