Samba Enredo 1985 - Explode Saudade

Parcela Samba 1985 - Explode Saudade

Samba Enredo 1985 - Explode Saudade

La brisa toca tu cara
A brisa toca em teu rosto
Despertar por fin
Desperta enfim
Explota en nostalgia
Explode em saudade
¡Este anhelo me duele!
Esta saudade dói em mim!

(Y mira cuánta emoción)
(E olha quanta emoção)
Extasiado por la emoción
Extasiado pela emoção
Vivió el compositor
Viveu o compositor
Momentos de rara belleza
Momentos de rara beleza
Leila Diniz salió
Leila Diniz despontou
Son colores, son luces, son fiesta
São cores, são luzes é festa
Joy ya ha sido infectado
A alegria já contagiou
En un toque tan amoroso
Num toque tão carinhoso
Pixinguinha también aparcado
Pixinguinha também desfilou
En la apoteosis del sueño
Na apoteose do sonho
Carmen Miranda deslumbrada
Carmem Miranda deslumbrava
Collares y pendientes Baiana
Baiana colares e brincos
Prejerisse no faltaba
Prejerisse não lhe faltava

¿Quién es? - ¿Quién es?
Quem é? Quem é?
Eso hace que la alegría de la gente (mengo)
Que faz a alegria do povo (mengo)
Flota ante tus ojos
Flutua diante a teus olhos
Ataufo y Ary Barroso
Ataufo e Ary Barroso

Sonido sinfonía puro
Puro som de sinfonia
El maestro André corrió los tambores
Mestre André regia a bateria
Neide con encanto y ligereza
Neide com encanto e leveza
Brillando como la luz del día
Brilhava como a luz do dia
Top hat entiende sonreír
Cartola entende a sorrir
Vuelve a latir tu corazón
Bate outra vez teu coração
Guerrero Clara
Clara Guerreira
Bajo la capa y aplausos cantó o
Sob o manto e aplausos cantou ô
Giran a través de la poesía
Giram através da poesia
Son pierros multicolores
São pierrôs multicores
Aneid amor y fantasía
Eneida amor e fantasia