Samba Enredo 1976 - Piaburu

Samba Enredo 1976 - Piaburu

Samba Enredo 1976 - Piaburu

PIABURU - EL CAMINOPIABURU - O CAMINHO
DE LA MONTAÑA DEL SOLDA MONTANHA DO SOL

Leyendas de las Tribus Tupís,Lendas das Tribos Tupís,
aún en eras precoloniales,ainda em eras pré-coloniais,
hacen de un pionerofazem de um desbravador
los motivos de fiesta y delirio actuales...os motivos de festa e delírio atuais...

Su concepto de amor y paz,Seu conceito de amor e de paz, ]
despertó la envidia de los Tupinambás...despertou a inveja dos Tupinambás...]

Cuando encontróQuando encontrou
un sendero que atravesaba nuestras selvas,uma trilha que cortava as nossas matas,
ríos, cascadas, Sumé suspiró...rios, cascatas, Sumé suspirou...
imaginóimaginou
el intercambio cultural de nuestras razaso intercâmbio cultural das nossas raças
y por las plazase pelas praças
de aldeas predicó...de aldeias pregoou....

Y las huellas de pies que dejó,E as plantas de pés que deixou, ]
son marcas que prueban por donde pasó...são marcas que provam por onde passou..]

Escuchó de los Carijós:Ouviu dos Carijós:
Un hermoso imperio floreció...Um lindo império floresceu...
y vio Hijos del Sol:e viu Filhos do Sol:
Piabirú resplandeció...Piabirú resplandeceu....
Y era la riqueza tan grande,E era a riqueza tamanha,
era el Sol en la montaña,era o Sol na montanha,
era el Inca plantando...era o Inca a plantar....
El Arranco descubre el tesoro,O Arranco descobre o tesouro,
se cubre de orose cobre de ouro
y se pone a cantar...e se põe a cantar.....