Samba Enredo 1990 - Do leite de cabra ao silicone

Samba Enredo 1990 - Del cabrito al silicona

Samba Enredo 1990 - Do leite de cabra ao silicone

DEL CABRITODO LEITE DE CABRA
AL SILICONAAO SILICONE

Viene de la época del Egipto imperialVem do tempo do Egito imperial
La reina presumía de la realezaA rainha esnobava a realeza
Leche de cabra, baño muy especialLeite de cabra, banho muito especial
Para realzar su bellezaPara realçar sua beleza
Va lejos el tiempoVai longe o tempo
Y nada se ha modificadoE nada se modificou
Para las mujeres esto es gratificantePara as mulheres isso é compensador
Huelga de hambre, mucho crema, siliconaGreve de fome, muito creme, silicone
Si el cabello está mojadoSe o cabelo está molhado
Va directo al secadorVai direto ao secador

¡Oh chica!Oh menina! ]
Presta atención a lo que te voy a decirSe liga no que eu vou lhe dizer ]
Picadura de abejaPicada de abelha ]
Es un santo remedioÉ um santo remédio ]
Hace desaparecer la celulitisFaz a celulite desaparecer ]

¿Será que todo este artificioSerá que todo esse artifício
Hace a la mujer más bella?Torna a mulher mais bela
Implante, sacrificioImplante, sacrifício
Tortura y mucho másTortura e muito mais
Para deslumbrar en la pasarelaPara deslumbrar na passarela
Corta por aquí, quita de allá, estira para acáCorta pra cá, tira daqui, puxa pra ali
Hace sufrir pero quieren ver en el bicho que dioFaz sofrer mas querem ver no bicho que deu
Hace la pregunta: Espejo mío, espejo mío,Faz a pergunta: Espelho meu, espelho meu,
¿Existe mujer más bella que yo?Existe mulher mais bela do que eu?

Morena hermosa de color canelaMorena linda da cor de canela ]
El Arranco es el lienzo, yo soy tu pintorO Arranco é a tela, eu sou seu pintor ]
Con tu encanto y la pura bellezaCom seu encanto e a pura beleza ]
Que la madre naturaleza te regalóQue a mãe natureza lhe presenteou ]