Samba Enredo 1994 - Sapucaia Oroca

Samba Enredo 1994 - Sapucaia Oroca

Samba Enredo 1994 - Sapucaia Oroca

SAPUCAIA OROCASAPUCAIA OROCA

BrillóReluziu
El lujo y la riquezaO luxo e a riqueza
En una ciudadNuma cidade
De fascinación y esplendorDe fascínio e esplendor
Con sus palacios de oroCom seus palácios de ouro
De belleza colosalDe beleza colossal
Calles adornadas con brillantesRuas enfeitadas de brilhantes
Más centelleantesMais cintilantes
Que las estrellas allá en el cieloQue as estrelas lá no céu
La leyenda...A lenda...
La leyenda cuentaA lenda conta
Quien pase por allíQuem por lá passar
Escuchará al gallo cantarOuvirá o galo cantar

Canta gallo, gallo cantaCanta galo, galo canta ]
Hace resonarFaz ecoar ]
Canta gallo, gallo cantaCanta galo, galo canta ]
Esta creencia popularEsta crença popular ]

Los indios...Os índios...
Los indios desobedecieronOs índios desobedeceram
Tupã enfurecido no perdonóTupã irado não perdoou
Y la ciudad se inundóE a cidade de alagou
Hechiceros con magiaFeiticeiros com magia
En este lugarNeste lugar
Hacían peces brotar de las ramasFaziam peixes em galhos brotar

¡Oh! Linda...Oh! Linda...
Linda princesaLinda princesa
Con cabellos de oroCom cabelos de ouro
Qué belleza es la noblezaQue beleza é a nobreza
Que encantaA encantar

La fascinante leyendaA lenda fascinante ]
Está toda ahíEstá toda aí ]
Es "Sapucaia Oroca"É "Sapucaia Oroca" ]
En la SapucaíNa Sapucaí ]