Samba Enredo 2006 - O Amanhã

Samba Enredo 2006 - Demain

Samba Enredo 2006 - O Amanhã

La gitane a lu mon destinA cigana leu o meu destino
J'ai rêvéEu sonhei
Boule de cristal, jeu de coquillages, cartomancienneBola de cristal, jogo de búzios, cartomante
J'ai toujours demandéEu sempre perguntei

Que sera "demain" ?O que será "o amanhã"?
Comment sera mon destin ?Como vai ser o meu destino?
J'ai déjà arraché le mal-aiméJá desfolhei o mal-me-quer
Premier amour d'un gaminPrimeiro amor de um menino

Et le jour se lèveE vai chegando o amanhecer
Je lis le message zodiacalLeio a mensagem zoadiacal
Et le manège ditE o realejo diz
Que je serai heureux, toujours heureuxQue eu serei feliz, sempre feliz

Comment sera demain ?Como será amanhã?
Répondez si vous pouvezResponda quem puder
Que va-t-il m'arriver ?O que irá me acontecer?
Mon destin sera comme Dieu le voudraO meu destino será como Deus quiser