Samba-Enredo 2016 - Lotação Esgotada

Samba-Enredo 2016 - Lotação Esgotada

Samba-Enredo 2016 - Lotação Esgotada

El Carnaval es hoy síO Carnaval é hoje sim
Quien quiera saber de mí, estoy en la calle desfilandoQuem quiser saber de mim, tô na rua a desfilar
La sala está llena, escenario que enciende, gente por todos ladosA sala tá cheia, palco que incendeia, gente por todo o lugar
Mira, 'Cats' ha comenzado, la Ópera va a empezarOlha o “Cats” começou, Ópera vai começar
La capacidad está agotada, el cine está repletoLotação tá esgotada, o cinema tá repleto
No vi el Anillo de Frodo, tampoco el Moulin RougeAnel do Frodo não vi, o Moulin Rouge também
Está lleno, ya no entra nadie másTá lotado, já não entra mais ninguém

Lê lê lê lê lê lêLê lê lê lê lê lê
Sobornar no va a funcionarSubornar não vai dar
Me pinto la cara de negroPinto a cara preta
Pero nadie me deja entrarMas ninguém me deixa entrar
Lê lê lê lê lê lêLê lê lê lê lê lê
Si se agota no va a funcionarSe esgotar não vai dar
El que llega primeroQuem chega primeiro
Nunca pierde su lugarNunca perde seu lugar

Es mejor agarrarse, el polvo va a subirÉ melhor se segurar, a poeira vai subir
Esta gente que es del samba, quiere verEssa gente que é do samba, tá querendo assistir
Concierto agotado, el Parque tambiénConcerto esgotado, o Parque também
Desfile de moda, no hay para nadie másDesfile de moda, não tem pra ninguém
No hay ride, no hay bus, está llenoCarona, autocarro não tem, lotou
Voy en el ritmo del samba que no se agotóVou no balanço do samba que não esgotou
Golpeando fuerte en el cuero de mi tamborBatendo firme no couro do meu tambor
Es mejor agarrarse... El polvo se levantóÉ melhor se segurar… A poeira levantou

En el patio... Habrá fiesta toda la nocheNo terreiro… Vai ter festa a noite inteira
Ven a bailar... Esto no es juegoVem sambar… Isso aqui não é brincadeira
El azul del mar, y el blanco de la pazO azul da maré, e o branco da paz
Solo el Bota sabe lo bien que me haceSó o Bota sabe o bem que me faz