Samba Enredo 1998 - Academia Brasileira de Letras, Cem anos de Cultura

Samba Enredo 1998 - Academia Brasileña de Letras, Cien años de Cultura

Samba Enredo 1998 - Academia Brasileira de Letras, Cem anos de Cultura

Vamos a exaltar con euforiaVamos exaltar com euforia
El centenario de la academiaO centenário da academia
Guardiana de la Lengua PortuguesaGuardiã da Língua Portuguesa
Tiene su existenciaTem a sua existência
En la influencia francesaNa influência francesa
Gloria de la cultura brasileñaGlória da cultura brasileira
Fue Machado de AssisFoi Machado de Assis
Su presidente inmortalSeu presidente imortal
Consagrado en la historia de BrasilConsagrado na história do Brasil
Novelista universalRomancista universal

Deja que tu magia me contagieDeixe a sua magia me contagiar
Morenita, romanticismoMoreninha, romantismo
Que me hace soñarQue me faz sonhar

¡Ah! Qué seducciónAh! Que sedução
La literatura consagróA literatura consagrou
Dona Flor un gran amorDona Flor um grande amor
En el cine encantóNo cinema encantou
Y la hermosa Gabriela en la televisiónE a linda Gabriela na televisão
Muerte y vida Severina en el teatroMorte e vida Severina no teatro
¡Qué fascinación!Que fascinação!
Y en un cielo de poesíasE num céu de poesias
De escritores genialesDe escritores geniais
Brilla la mujer, estrella guíaBrilha a mulher, estrela guia
En la constelación de los inmortalesNa constelação dos imortais

En el ritmo de la mulata voy a bailar sambaNo gingado da mulata vou sambar
La academia en el samba va a pasarAcademia no samba vai passar
Y en Estácio me voy a descontrolarE na Estácio e vou me acabar
La batería me hace delirarA bateria me faz delirar