Samba-Enredo 1988 - Burle Marx

Samba-Enredo 1988 - Burle Marx

Samba-Enredo 1988 - Burle Marx

Vamos preservar la naturalezaVamos preservar a natureza
Disfrutar de esta bellezaDesfrutar dessa beleza
Respirar un aire puroRespirar um puro ar
Vivir una vida llena de magiaViver uma vida de magia
Sumergirse en la poesíaMergulhar na poesia
Escuchando hermosos pájaros cantarOuvindo lindos pássaros cantar

Porque de esta maneraPois sendo assim
Todo será una fiestaTudo será festa
Sin devastar, sin lastimarSem devastar, sem machucar
Nuestro bosqueA nossa floresta

¡Oh! Gran maestro Burle MarxOh! Grande mestre Burle Marx
El regalo que Dios te dioA dádiva que Deus lhe deu
Para amarPara amar
Haces jardines tan hermososFaz jardins tão lindos
Para ornamentar este BrasilPara esse Brasil ornamentar

El Aterro do FlamengoAterro do Flamengo
Hace a las parejas soñarFaz casal sonhar
Hermosa obraLinda obra
Que tenemos a orillas del marQue temos à Beira-Mar

Eres doctor de la naturalezaÉs doutor da natureza
Y defiendes nuestra flora y sus encantos milE defende nossa flora e seus encantos mil
Independiente es la semillaIndependente é a semente
Que florece en CordovilQue floresce em Cordovil

Vamos a proteger el verdeVamos proteger o verde
Es nuestro favoritoEle é nosso predileto
No conviertas este planetaNão transforme esse planeta
En un bloque de concretoEm um bloco de concreto

(Mira, dije que vamos)(Olha eu disse que vamos)