Samba-Enredo 1994 - O Garotinho de Campos Vem Aí Sacudindo a Sapucaí

Samba-Enredo 1994 - El Niño de Campos Viene Agitando la Sapucaí

Samba-Enredo 1994 - O Garotinho de Campos Vem Aí Sacudindo a Sapucaí

La luz que ilumina mi paísA luz que ilumina o meu país
La etapa de experimentaciónA fase de experiência
Hermosa ciudad pioneraLinda cidade pioneira

Campos, donde nació GarotinhoCampos, onde nasceu Garotinho
Tierra de muchas riquezasTerra de muitas riquezas
Obra que la madre naturalezaObra que a mãe natureza
Hizo hermosa para mi RíoFez de belo pro meu Rio

Así creció el niñoAssim o menino cresceu
Contribuyendo al progreso de la ciudadContribuindo para o progresso da cidade
En la radio, en el teatro, en la músicaNo rádio, no teatro, na música
En la literatura logró triunfarNa literatura ele conseguiu vencer

Vio que aún quedaba algo por hacerViu que alguma coisa ainda tinha por fazer
Consciente fue a la luchaConsciente foi à luta
Ahí el pueblo se dio cuentaAí o povo atinou
Dejó claro la fuerza que tieneDeixou claro a força que tem

En su prioridad, salud y educaciónEm sua prioridade, saúde e educação
Trabajó por la ciudad con mucho empeñoTrabalhou pela cidade com muita disposição
Realizó reforma agraria, para que el hombre del campo pueda sembrarEle fez reforma agrária, pro homem do campo plantar
Y su objetivo es hacer feliz al puebloE sua finalidade é fazer o povo feliz

La experiencia fue fundamentalExperiência foi fundamental
Brillante su trayectoriaBrilhante sua trajetória
Vino a la capital con su amadaVeio para a capital com sua amada
Enaltece nuestro carnavalEnaltece nosso carnaval

¡Hola, hola, está en el aire, habla Garotinho!Alô Alô, está no ar, fala Garotinho
Lleno de variedadesCheio de variedades
Cuidando de mi ciudadTomando conta da minha cidade
Donde el oyente tiene la carta del lectorOnde o ouvinte tem a carta do leitor
La receta que abuelita enseñaráA receita o vovó vai ensinar
Ese sueño por realizarAquele sonho pra realizar
¡Solo hay que unirse a la caravana de la nostalgiaE só entrar na caravana da saudade