Samba-enredo 2001 - Guaraná, a Bateria Natural de Energia No Carnaval!

Samba-enredo 2001 - Guaraná, la Batería Natural de Energía en el Carnaval

Samba-enredo 2001 - Guaraná, a Bateria Natural de Energia No Carnaval!

AmazoniaAmazônia
Leyendas y costumbres naturalesLendas e costumes naturais
En el despertar de la selva,No despertar da floresta,
Entonces se manifiestaEntão se manifesta
El origen del guaranáA origem do guaraná
Los valientes guerreros indígenasOs bravos índios guerreiros
Cultivaron la planta ô ô ô ôA planta cultivou ô ô ô ô
Con el perfume de la serpienteCom o perfume da serpente
Onhiámuçabê se encantóOnhiámuçabê se encantou
La ciudad de MauésA cidade de Maués
Polo turístico nacionalPolo turístico nacional
Muestra al mundoMostra ao mundo
Nuestro carnavalNosso carnaval

Tiene propiedades medicinalesTem propriedades medicinais
En cuatro formas comercialesEm quatro formas comerciais
Rama, bastón, en polvo y jarabesRama, bastão, em pó e xaropes
Viene con alegría, con vibraciónVem na alegria, com vibração
Matando la sed en este veranoMatando a sede neste verão

Agita mi InfantesSacode meu Infantes
Energía naturalEnergia natural
Esta semillaEsta semente
Que levanta nuestro ánimoQue levanta nosso astral