Samba-Enredo 2023 - Meu Canto e Seus Encantos: o Mar, Batucadas e Flores, a Mocidade e Todos Os Amores

Samba-Enredo 2023 - Mi Canto y Sus Encantos: el Mar, Batucadas y Flores, la Juventud y Todos Los Amores

Samba-Enredo 2023 - Meu Canto e Seus Encantos: o Mar, Batucadas e Flores, a Mocidade e Todos Os Amores

Hay fiesta buena en la orilla de la playaTem farra boa na beira da praia
Para cantar los encantos de mis amoresPra cantar os encantos dos meus amores
Soy juventud, no me marearéMocidade eu sou, não vou marear
¡Ven, ven, puedes llegar!Vem, vem, pode chegar!

Echa la red en el mar pescadorJoga a rede no mar pescador
Arrastra tu amor para acáArrasta seu amor pras bandas de cá
Haz de este rinconcito tu moradaFaz desse cantinho morada
No dejes que la canoa se vuelqueNão deixe a canoa virar
Hermosa llegada, aquí atracóFormosa chegada, aqui aportei
Más que inspiración, prosperidadMais que inspiração, prosperidade
Soñé con la isla más hermosaSonhei com a ilha mais bela
Un canto infinito a la luz de la lunaUm canto infinito à luz do luar
La fe que me guía trae sabiduríaA fé que me guia traz sabedoria
Eres mi lugarÉs meu lugar

Haz alarde percusionista, desborda emociónTira onda batuqueiro, transborda emoção
De las flores viene la cadencia de nuestro sambaVem das flores a cadência do nosso samba
¡Salve, gran maestro! Hay tanta añoranzaSalve, grande mestre! É tanta saudade
La Playa del Canto hoy es pura felicidadPraia do Canto hoje é só felicidade

Balancea mareaBalança maré
Me embarco en los recuerdos del corazónEmbarco nas lembranças do coração
El viento soplaVento sopra
Historias que bañaron este sueloHistórias que banharam este chão
Mezcla saberes de todos los coloresMistura saberes de todas as cores
En la misma olla hay muchos actoresNa mesma panela são muitos atores
Más allá del horizonte veo el mañanaAlém do horizonte enxergo o amanhã
¡Dibujo en la arena, es campeón!Rabisco na areia, é campeã!
De azul y blanco me entregaréDe azul e branco vou me entregar
¡Partió, triángulo, a celebrar!Partiu, triangulo, comemorar!