Samba Enredo 2000 - O Início da História Com Certidões e Vitórias

Samba Enredo 2000 - El Comienzo de la Historia Con Certificados y Victorias

Samba Enredo 2000 - O Início da História Com Certidões e Vitórias

[Enredo: El Comienzo de la Historia Con Certificados y Victorias][Enredo: O Início da História Com Certidões e Vitórias]

Canta RenascerCanta Renascer
Canta pueblo varonilCanta povo varonil
Los 500 añosOs 500 anos
De la historia de BrasilDa história do Brasil

Hoy soy el Rey de esta fiestaHoje sou o Rei dessa folia
En esta noche de alegríaNesta noite de alegria
Voy a cantarVou cantar
En el Tratado de TordesillasNo Tratado de Tordesilhas
Veo el mundo dividido entre España y PortugalVejo o mundo dividido entre Espanha e Portugal
Y en el descubrimiento de BrasilE na descoberta do Brasil
En los documentos fue Pedro Álvares CabralNos documentos foi Pedro Alvares Cabral
Tierra de bellezas y riquezasTerra de belezas e riquezas
Muchos queriendo apropiarseMuitos querendo se apossar
Entonces formaron las capitaníasEntão formaram as capitanias
Don Juan III decidió centralizarDom João III resolveu centralizar

Hoy la fiesta es nuestraHoje a festa é nossa
En los pergaminos sin historia que contar (voy a contar)Nos pergaminhos sem história pra contar (vou contar)
Soy Renascer en esta avenidaSou Renascer nessa avenida
Canta JacarepaguáCanta Jacarepaguá

Durante la invasión holandesaDurante a invasão holandesa
Pernambuco logró nombrarsePernambuco conseguiu se nomear
Los indígenas sufridosOs indíos sofridos
Con la tiranía del lugarCom a tirania do lugar
Se crea la ley de la libertadÉ criado a lei da liberdade
La Princesa Isabel quien firmóPrincesa Isabel quem assinou
Del negro mezclado de felicidadDo negro misto de felicidade
Está comprobadoEstá comprovado
Lo registróA registrou