Samba Enredo 2008 - O Gigante Chamado Brasil

Samba Enredo 2008 - El Gigante Llamado Brasil

Samba Enredo 2008 - O Gigante Chamado Brasil

Mis versos BrasilMeus versos Brasil
Cuentan tu hermosa historiaContam sua linda história
Qué belleza, fauna y floraQue beleza, fauna e flora
Un sueño, eldorado de pazUm sonho, eldorado de paz
El indio deleitó con su lirismoO índio seu lirismo deleitou
Vinieron blancos trayendo africanosVieram brancos trazendo africanos
Y un nuevo fruto germinóE um novo fruto germinou

El amor engendró nuestra gente con razaO amor gerou nossa gente com raça
Bendita esta mezcla, de gracias (bis)Abençoada essa mistura, de graças (bis)
Qué fascinaciónQue fascinação
Sereno canta nuestra mezcla racialSereno canta nossa miscigenação

Ahí... Coloreó el terruñoAí... Coloriu o torrão
En cada rincón... RegiónA cada canto... Região
Cuánta riqueza culturalQuanta riqueza cultural
En la fe sincretismo perfectoNa fé sincretismo perfeito
Armonizó nuestro estiloHarmonizou nosso jeito
Hermosas fiestas tradicionalesBelas festas tradicionais
Yo bailo frevo, congada y xaxadoEu danço frevo, congada e xaxado
Forró intensoForró arretado
La cuadrilla encanta en los arrailesQuadrilha encanta os arraiais
Maracatu, capoeira, baileMaracatu, capoeira, bailado
Garantido y Caprichoso brillanGarantido e Caprichoso a brilhar
Sabor bueno, el olor está en el aireTempero bom, o cheiro está no ar
De la buena cocina, ven a probarDa boa culinária, vem provar

Es un espectáculoÉ show de bola
Es un grito de alegríaÉ grito de olé
Sereno es samba en el pie (bis)Sereno é samba no pé (bis)
Orgullo de esta patria madre gentilOrgulho dessa pátria mãe gentil
'El gigante llamado Brasil'"O gigante chamado Brasil"