Samba Enredo 2006 - Do Oiapoque Ao Chuí, o Sereno É Todo Brasil

Samba Plot 2006 - De Oiapoque a Chuí, el Sereno es todo Brasil

Samba Enredo 2006 - Do Oiapoque Ao Chuí, o Sereno É Todo Brasil

Voy a exaltarVou exaltar
Las maravillas del gigante que es BrasilAs maravilhas do gigante que é o Brasil
Bosques verdes densosDensas matas verdejantes
Suelo fértil y mil encantosSolo fértil e encantos mil
Todo lo que le da la plantaTudo que se planta dá
Alimenta a tu dulce hijo madreAlimenta o teu filho mãe gentil

Demostraciones importantesGrandes manifestações
Del lundu, danzas tribalesDo lundu, danças tribais
Festivales folclóricos brasileñosFestas do folclore brasileiro
Con amor en mi corazónCom amor no coração
Campo Grande pide pazCampo Grande pede a paz
Para estas personas hospitalariasPara esse povo hospitaleiro

Esta hermosa cultura ha surgidoSurgiu essa linda cultura
Frutos de mestizajeFruto da miscigenação
De blancos, negros e indiosDe brancos, negros e índios
Con fe en la creencia y la religiónCom fé em crença e religião
Oh, mi BrasilOh, meu Brasil
Qué rico eres en fauna, flora y mineralesComo és rico em fauna, flora e minerais
La cocina de nuestro terrónA culinária do nosso torrão
Es arte en la exportaciónÉ arte na exportação
Ginga mulata, tiene samba en el pieGinga mulata, tem samba no pé
Mi olé fútbolMeu futebol só da olé

Es carnaval, soy TupiniquinÉ carnaval, sou tupiniquim
De Oiapoque a Chuí (bis)Do Oiapoque ao Chuí (bis)
Sereno es Brasil (y va así)O Sereno é Brasil (e vai assim)
Hacia SapucaíRumo a Sapucaí